KAWEFLEX® 6330 SK-PUR UL/CSA

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Electronic cables for use in drag chains / Cáp điện tử dùng cho xích kéo
• Để sử dụng trong nhà và ngoài trời
• Acc không chứa halogen, chống cháy. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2, FT1
• Chống dầu: Acc. theo DIN EN 60811-404
• Phê duyệt: UL/CSA - cURus 300V, 80°C
• Tốc độ: Tự hỗ trợ: tối đa. 10 m/s, lướt: tối đa. 5 m/s
• Sự tăng tốc: Tối đa. 20 m/s²
• UL/CSA được phê duyệt, phù hợp với DESINA
• Chống tia cực tím
• Chống dầu mỡ, chất lỏng làm mát và chất bôi trơn
• Phù hợp với RoHS
• Tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp")
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Dây siêu mảnh acc.to VDE 0295 cl. 6 điểm. 4 lần. IEC60228 cl. 6 điểm. 4
• Vỏ bọc bên ngoài: PUR, Màu xám RAL 7001
• Điện áp định mức: Acc. đến VDE: 300/300V; acc. đến UL: 300 V
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 5 xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 7,5 xd < 10m TL; 10xd ≥ 10m TL
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -50°C / +80°C
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -40°C / +80°C

KAWEFLEX® 6310 SK-PVC UL/CSA

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Electronic cables for use in drag chains / Cáp điện tử dùng cho xích kéo
• Để sử dụng trong nhà
• Acc chống cháy. tới IEC 60332-1-2, FT1, VW1
• Chống dầu: Acc. theo DIN EN 60811-2-1 (chỉ dầu khoáng)
• Phê duyệt: UL/CSA - cURus 300V, 80°C
• Tốc độ: Tự hỗ trợ: tối đa. 5 m/s, trượt tối đa. 2,5 m/s
• Sự tăng tốc: Tối đa. 10 m/s²
• UL/CSA được phê duyệt, phù hợp với DESINA
• chống dầu mỡ, chất lỏng làm mát và chất bôi trơn
• phù hợp với RoHS
• tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị điện áp thấp") CE
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Dây siêu mảnh acc.to VDE 0295 cl. 6 điểm. 4 lần. IEC60228 cl. 6 điểm. 4
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC Màu xám RAL 7001
• Điện áp định mức: Acc. đến VDE: 300/300V; acc. đến UL: 300 V
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 5 xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 7,5 xd < 10m TL; 10 xd ≥ 10m TL
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +80°C
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -5°C / +80°C

KAWEFLEX® 6230 SK-C-PUR UL/CSA

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Control cables for use in drag chains / Cáp điều khiển dùng cho xích kéo
• Để sử dụng trong nhà và ngoài trời
• Acc không có halogen. tới IEC 60754-1
• Acc chống cháy. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2, FT1
• Phê duyệt: UL/CSA - cURus 1.000V, 80°C
• Tốc độ: Tự hỗ trợ: tối đa. 10 m/s, lướt: tối đa. 5 m/s
• Sự tăng tốc: Tối đa. 20 m/s²
• Chống tia cực tím
• Được đề xuất cho các ứng dụng tương thích với EMC
• Tuân thủ RoHS và Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Acc. to DIN VDE 0295 class 6 pt. 4 resp. IEC 60228 cl. 6 pt. 4
• Chống nhiễu Dây bện bằng đồng đóng hộp, độ che phủ khoảng. 85%
• Vỏ bọc bên ngoài: PUR, Màu xám RAL 7001
• Điện áp định mức: Acc. tới IEC: 600/1000 V; acc. đến UL: 1000 V
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 4xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 7,5 xd < 10m TL | 10xd ≥ 10m TL
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -50°C / +80°C
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -40°C / +80°C

KAWEFLEX® 6210 TRAY SK-C-PVC UL/CSA

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Control cables for use in drag chains / Cáp điều khiển dùng cho xích kéo
• Để sử dụng trong nhà và ngoài trời
• Acc chống cháy. theo IEC 60332-1, IEC 60332-3A, UL: Thử nghiệm ngọn lửa trên khay dọc, CSA; FT4
• Chống dầu: UL 1277 và UL 1063 (chịu dầu theo tiêu chuẩn UL OIL RES I và chịu nước, phê duyệt ướt UL 75 °C)
• Tiêu chuẩn: UL 1277, UL 1063 (MTW), NEC 336.10 (7) class1, Div. 2 tài khoản. Nghệ thuật NEC. 336, 392, 501
• Phê duyệt: UL/CSA - cULus & cURus 1.000V, 90°C (AWM, WTTC) và cULus & cURus 600V, 90°C (TC-ER, MTW, CIC)
• Sự tăng tốc: Tối đa. 10 m/s²
• Chống nước theo phê duyệt ướt của UL 75°C
• Chống tia cực tím
• Được đề xuất cho các ứng dụng EMC
• Phù hợp với RoHS
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Acc. đến IEC 60228 cl. 6
• Chống nhiễu dây bện bằng đồng đóng hộp; độ che phủ khoảng 85%
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC, Màu vỏ: RAL 9005 màu đen
• Điện áp định mức: IEC: 300/500V; UL/CSA: 600V (TC, MTW, CIC), 1.000V (WTTC, AWM)
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 4xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 7,5 xd < 10m TL | 10 xd ≥ 10m TL
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +90°C
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -5°C / +90°C

INDULINE® RE-2X(ST)YSWBY-FL PIMF

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Instrumentation cables / Cáp thiết bị đo đạc
• Để sử dụng trong nhà, ngoài trời và chôn cáp trức tiếp dưới đất
• Acc tự dập tắt và chống cháy. theo IEC 60332-1-2 và IEC 60332-3-24 (Cat. C)
• Chống dầu: ICEA S-73-532 / NEMA WC 57-2004 § 6.9.3
• Ổn định hơn ở tần số và nhiệt độ cao hơn (+90°C) nhờ lớp cách điện lõi XLPE (PE liên kết ngang)
• Nhiễu xuyên âm cao và suy hao cáp thấp
• Kháng axit, bazơ và các loại dầu thông thường
• Khả năng chống ánh sáng mặt trời: UL 1581 Phần 1200
• Tuân thủ RoHS; tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Thích hợp cho các hệ thống an toàn nội tại vùng 1+2 nhóm II acc. IEC 60079-14
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Acc xây dựng 7 dây. đến IEC 60228 cl. 2
• Chống nhiễu từng cặp trong lá kim loại (PiMf) với dây thoát nước đóng hộp 0,6 mm
• Lá chắn: Dây thép bện mạ kẽm (SWB)
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC, Màu vỏ: RAL 5015 đen hoặc xanh cho hệ thống an toàn.
• Điện áp định mức: 300 V
• Điện trở dẫn: tối đa 0,5 mm2 36,7 Ω/km; 0,75 mm2 tối đa 25,0 Ω/km; Tối đa 1,3 mm2 14,2 Ω/km
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 10 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +70°C
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -5°C / +50°C

INDULINE® RE-2X(ST)YSWBY-FL

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Instrumentation cables / Cáp thiết bị đo đạc
• Để sử dụng trong nhà, ngoài trời và chôn cáp trức tiếp dưới đất
• Acc tự dập tắt và chống cháy. theo IEC 60332-1-2 và IEC 60332-3-24 (Cat. C)
• Chống dầu: ICEA S-73-532 / NEMA WC 57-2004 § 6.9.3
• Tiêu chuẩn: EN 50288-7
• Tuân thủ RoHS, tuân thủ Nguyên tắc 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Ổn định hơn ở tần số và nhiệt độ cao hơn (+90°C) nhờ lớp cách điện lõi XLPE (PE liên kết ngang)
• Nhiễu xuyên âm cao và suy hao cáp thấp
• Kháng axit, bazơ và các loại dầu thông thường
• Thích hợp cho các hệ thống an toàn nội tại vùng 1+2 nhóm II acc. IEC 60079-14
• Khả năng chống ánh sáng mặt trời: UL 1581 Phần 1200
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Acc xây dựng 7 dây. đến IEC 60228 cl. 2
• Chống nhiễu: Dây thép bện mạ kẽm (SWB)
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC, Màu vỏ: RAL 5015 đen hoặc xanh cho hệ thống an toàn.
• Điện áp định mức: 300 V
• Điện trở dẫn: 0,5 mm2: tối đa 36,7 Ω/km; 0,75 mm2: tối đa 25,0 Ω/km; 1,3 mm2: tối đa 14,2 Ω/km
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 10 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +70°C
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: - 5°C / +50°C

INDULINE® RE-2X(ST)YSWAY-FL PIMF

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Instrumentation cables / Cáp thiết bị đo đạc
• Để sử dụng trong nhà, ngoài trời và chôn cáp trức tiếp dưới đất
• Acc tự dập tắt và chống cháy. theo IEC 60332-1-2 và IEC 60332-3-24 (Cat. C)
• Chống dầu: ICEA S-73-532 / NEMA WC 57-2004 § 6.9.3
• Tuân thủ RoHS; tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Thích hợp cho các hệ thống an toàn nội tại vùng 1+2 nhóm II acc. IEC 60079-14
• Nhiễu xuyên âm cao và suy hao cáp thấp
• Kháng axit, bazơ và các loại dầu thông thường
• Khả năng chống ánh sáng mặt trời: UL 1581 Section 1200
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Cấu trúc 7 dây theo tiêu chuẩn IEC 60228 cl.2
• Chống nhiễu từng cặp trong lá kim loại (PiMf) với dây thoát nước đóng hộp 0,6 mm
• Lá chắn: Dây thép tròn hoặc dẹt mạ kẽm (SWA)
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC, Màu vỏ: RAL 5015 đen hoặc xanh cho hệ thống an toàn.
• Điện áp định mức: 300 V
• Điện trở dẫn: 0,5 mm2: tối đa 36,7 Ω/km;0,75mm 2: tối đa 25,0 Ω/km;1,3 mm 2: tối đa 14,2 Ω/km
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 10 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +70°C
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -5°C / +50°C

ETHERLINE® PN Cat.5 FLEX
Sử dụng linh hoạt
Cáp Ethernet công nghiệp Cat.5 sử dụng linh hoạt, dành cho ứng dụng PROFINET Loại B, thiết kế 2x2xAWG22/7; Áo khoác ngoài PVC hoặc FRNC, phê duyệt UL

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• For Profinet applications
• Flexible use
• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Chống cháy
• Tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• Chất chống cháy theo CSA FT4
• Thử nghiệm ngọn lửa trên khay dọc UL
• CAT.5-Hiệu suất
• Phiên bản FRNC: Không chứa halogen và chống cháy
• Thiết kế cáp kết nối nhanh (FC)
• Dây dẫn 7 dây bị mắc kẹt
• Lõi cách nhiệt: PE hoặc PP
• Sao tứ giác
• Vỏ bên trong làm bằng PVC hoặc FRNC
• Kiểm tra tổng thể bằng dây bện đồng và lá nhôm ép nhựa
• Chất liệu áo khoác PVC hoặc FRNC
• Màu sắc: xanh lá cây (dựa trên RAL 6018)
• Bán kính uốn tối thiểu
• Cáp FRNC:
• cố định: 4 x đường kính ngoài
• trong quá trình lắp đặt: 8 x đường kính ngoài
• Cáp PVC:
  Lắp đặt cố định: 3 x đường kính ngoài
  Uốn: 7 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  cáp với vỏ ngoài hợp chất không chứa halogen
  Cài đặt cố định: -25°C đến +80°C
  Đã di chuyển: -25°C đến +80°C
  cáp với vỏ ngoài PVC
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C
  Đã di chuyển: -20°C đến +60°C

ETHERLINE® PN Cat.5
Cáp Ethernet cho loại 5, loại D để lắp đặt cố định
Cáp Ethernet công nghiệp Cat.5 để lắp đặt cố định, dành cho các ứng dụng PROFINET loại A; thiết kế 2x2xAWG22/1

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• For PROFINET applications type A

• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• Đã sửa lỗi cài đặt
• CAT.5-Hiệu suất
• FC: Thiết kế cáp "Kết nối nhanh"
• ETHERLINE® Y FC, ETHERLINE® YY, ETHERLINE® TRAY ER PN Y FC : chất chống cháy theo CSA FT-4
• Phiên bản sử dụng ngoài trời: Màu đen (tương tự RAL 9005)
• Dây đồng trần nguyên khối AWG22
• Lõi cách nhiệt: PE
• Sao tứ giác
• Kiểm tra tổng thể bằng dây bện đồng và lá nhôm ép nhựa
• Vỏ ngoài: PVC
• Màu sắc: xanh lá cây (dựa trên RAL 6018)

Nguồn cấp dữ liệu Ethernet công nghiệp thông qua
Đầu nối tích hợp phù hợp để kết nối trực tiếp với PCB và dành cho các hệ thống Ethernet trong môi trường công nghiệp đòi hỏi khắt khe.

• Thiết kế gắn tường phía trước và phía sau
• Nguồn cấp dữ liệu bảng M12 để kết nối trực tiếp với PCB
• Có thể được sử dụng cho Ethernet công nghiệp trong môi trường công nghiệp khắc nghiệt
• Vỏ: đúc kẽm, màu xám
• Đánh giá bảo vệ
  IP 67
• Nhiệt độ môi trường xung quanh (hoạt động)
  -25°C đến +85°C

Đầu nối cáp tròn
EPIC® DỮ LIỆU CCR FA
Bộ ghép nối cáp tròn có thể gắn tại hiện trường, IP67, IDC, đủ tiêu chuẩn 10 Gigabit

• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Phạm vi kẹp rộng
• Kháng cơ học
• Yêu cầu không gian
• Tín hiệu nhiễu
• bộ ghép nối cáp có thể gắn tại hiện trường dành cho cáp dữ liệu lên đến Cat.7A
• thiết kế nhỏ gọn, tròn
• Đủ điều kiện cho Ethernet 10 Gigabit/s
• Thích hợp sử dụng trong các ứng dụng công nghiệp
• Mạnh mẽ và chống rung
• Vỏ: đúc kẽm, màu xám
• Nhiệt độ môi trường xung quanh (hoạt động)
  Phích cắm/ổ cắm -40°C đến +85°C

ETHERLINE® DQ DQ
Cáp mã hóa cho ứng dụng DRIVE CLiQ
Cáp bộ mã hóa Ethernet công nghiệp cho giao diện hệ thống DRIVE CLiQ, Cat.5e, với một cặp dây bổ sung để cấp nguồn, thích hợp để sử dụng rất linh hoạt trong dây chuyền kéo

• DRIVE CLiQ applications
• For highly flexible applications
• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Chống cháy
• Không chứa halogen
• Chuỗi điện
• Vỏ ngoài PUR có khả năng chống lại hầu hết các loại dầu và chất lỏng thủy lực
• Cáp mã hóa Cat.5e để sử dụng trong dây chuyền kéo
• Không chứa halogen theo VDE 0472-815
• Cặp dữ liệu: 26 AWG (19 dây)
• Cặp nguồn: 22 AWG (19 dây)
• Xoắn: cặp dữ liệu và cặp nguồn điện xoắn lại với nhau
• Lõi cách nhiệt làm bằng polyetylen (PE)
• Sàng lọc: bọc lá nhôm nhiều lớp kết hợp bện đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài: Hợp chất PUR, không chứa halogen
• Màu vỏ ngoài: xanh lá cây (RAL 6018)
• Bán kính uốn tối thiểu
• Lắp đặt cố định: 6 x đường kính ngoài
  Uốn: 8 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C
  Độ uốn: -30°C đến +70°C

Hộp phối quang FDF 12FO Khay Cố Định Gắn Rack 19” SC/UPC SM

DP-FDF-SCS-SM-012-V-F1U
DP-FDF-SCS-SM-012-Z-F1U
DP-FDF-SCD-SM-012-V-F1U
DP-FDF-SCD-SM-012-Z-F1U

• Hãng sản xuất: DUCPHAT
• Xuất Xứ: VIỆT NAM
• Vật liệu: Sắt- Sơn tĩnh điện màu đen hoặc xám
• Dây hàn quang SC/UPC Singlemode 9/125 µm 1.5m (vỏ PVC hoắc LSZH)
• Insertion Loss: Singlemode: ≤ 0.30dB maximum
  Return Loss Singlemode: UPC ≥ 30dB | APC ≥ 35dB
• Ống co nhiệt 60mm
• Khay hàn quang 12Fo

Hộp phối quang FDF 8FO Khay Cố Định Gắn Rack 19” SC/UPC SM

DP-FDF-SCS-SM-008-V-F1U
DP-FDF-SCS-SM-008-Z-F1U
DP-FDF-SCD-SM-008-V-F1U
DP-FDF-SCD-SM-008-Z-F1U

• Hãng sản xuất: DUCPHAT
• Xuất Xứ: VIỆT NAM
• Vật liệu: Sắt- Sơn tĩnh điện màu đen hoặc xám
• Dây hàn quang SC/UPC Singlemode 9/125 µm 1.5m (vỏ PVC hoắc LSZH)
• Insertion Loss: Singlemode: ≤ 0.30dB maximum
  Return Loss Singlemode: UPC ≥ 30dB | APC ≥ 35dB
• Ống co nhiệt 60mm
• Khay hàn quang 8Fo