KAWEFLEX® Allround 7240 SK-C-TPE UL/CSA 

• Sản phẩm Sản phẩm Xuất khẩu:   TKD KABEL
• Xuất xứ/Xuất xứ  : Đức/EU
• Cáp điều khiển dùng cho xích kéo
• khả năng chống dầu acc. theo DIN EN 60811-404 4 giờ ở +100 °C
• không chứa silicone
• Acc chống tia cực tím, - ozone và thời tiết. EN 50396 và HD 605 S2
• chống lại chất lỏng làm mát, vi khuẩn, axit hydrofluoric, axit muối và sulfuric yếu
• miễn dịch khi tiếp xúc với dầu sinh học, dầu mỡ, tẩy lông và nhũ tương của chúng trên thảo dược, động vật hoặc tổng hợp. căn cứ
• MỚI: với Ripcord, để tháo dỡ nhanh hơn và được bảo vệ lõi
• MỚI: kể từ ngày sản xuất tháng 8 năm 2016 với sự chấp thuận của UL/CSA
• phù hợp với RoHS
• tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Hành vi đốt cháy: Acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1, thử nghiệm ngọn lửa cáp, FT1
• Phê duyệt: UL/CSA - cURus 90°C, 1000 V
• Tốc độ: Tự hỗ trợ: tối đa. 10 m/s, lướt: tối đa. 5 m/s
• Sự tăng tốc: Tối đa. 100 m/s²
• Chu kỳ uốn: Lên tới 10 triệu.
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Acc. đến DIN VDE 0295 cl. 6 lần. IEC 60228 cl. 6
• Cách nhiệt lõi: PELON®2
• Chất liệu vỏ bên trong: TPE, có dây Rip
• Lá chắn3: Dây bện bằng đồng đóng hộp, opt. bảo hiểm tối thiểu. 85%
• Vỏ bọc bên ngoài: TPE, Màu vỏ: Đen (RAL 9005)
• Điện áp định mức: 1.000V
• Kiểm tra điện áp: 3.000V
• Điện trở dẫn: Ở nhiệt độ +20°C. đến DIN VDE 0295 cl. 6 và IEC 60228 cl. 6
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 3 xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 5 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +100°C (UL: 90°C)
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -30°C / +100°C (UL: 90°C)

THERM-205-FEP-EA

• Sản phẩm Sản phẩm Xuất khẩu:  TKD KABEL
• Xuất xứ/Xuất xứ : Đức/EU
• FEP insulatrd cables up to +205°C / Cáp cách điện FEP lên tới +205°C
• sức đề kháng cao với hóa chất và chất hòa tan
• Đặc tính điện môi gần như không phụ thuộc tần số
• chống cháy
• độ bền cao và khả năng chống mài mòn cao
• độ giãn dài cao và độ bền xé cao
• FEP có khả năng chống chịu được ozon, oxy, nước biển và chịu được thời tiết
• phù hợp với RoHS
• tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Hành vi đốt cháy: Tự dập tắt và chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng đóng hộp hoặc mạ bạc, Sợi mịn tương tự như IEC 60228
• Cách nhiệt lõi: FEP
• Điện áp định mức: Loại KT: 250V; Loại K: 600 V; Loại KK: 1 kV
• Kiểm tra điện áp: Loại KT: 2,5 kV; loại K: 3,4 kV; Loại KK: 5 kV
• Điện trở dẫn: Ở nhiệt độ +20°C. đến IEC 60228 cl. 5
• Vật liệu chống điện: Tối thiểu. 1,5 GΩ x km
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 4xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 10 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -100°C / +205°C; thời gian ngắn: +230 °C (khi sử dụng vật liệu dẫn điện phù hợp)
• Nhiệt độ. tại dây dẫn: Cu-vz: +180 °C; Cu-vs: +200 °C

SIHF+C / SIHF-SI+C

• Sản phẩm Sản phẩm Xuất khẩu:  TKD KABEL
• Xuất xứ/Xuất xứ : Đức/EU
• Silicone insulated cables up to +180°C / Cáp cách điện silicon lên đến +180°C
• phần lớn có khả năng chống lại axit, bazơ và các loại dầu cụ thể
• không dẫn lửa trong trường hợp hỏa hoạn, tính toàn vẹn cách nhiệt và mật độ khói thấp
• khả năng chống ozone và độ ẩm, chịu được thời tiết
• được đề xuất cho các ứng dụng EMC
• trên +100 ° C và loại trừ không khí, tính chất cơ học của cáp silicon sẽ giảm sớm, cần đảm bảo thông gió đầy đủ
• phù hợp với RoHS
• tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• SIHF-SI+C: có vỏ bọc bên trong
• Không có halogen: Acc không có halogen. tới IEC 60754-1
• Tính ăn mòn: Acc. tới IEC 60754-2
• Hành vi đốt cháy: Acc tự dập tắt và chống cháy. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Tiêu chuẩn: Tương tự với EN 50525-2-83
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng đóng hộp, Acc. đến IEC 60228 cl. 5
• Cách nhiệt lõi: Silicon
• Chất liệu vỏ bên trong: SIHF-SI+C: silicon, Màu vỏ bên trong: Nâu đỏ
• Lá chắn: Dây bện bằng đồng đóng hộp; ứng dụng bảo hiểm 85%
• Vỏ bọc bên ngoài: Silicon, Màu vỏ: Nâu đỏ
• Điện áp định mức: Uo/U: 300/500V
• Kiểm tra điện áp: 2 kV; lõi/lá chắn: 1 kV
• Điện trở dẫn: Ở nhiệt độ +20°C. đến IEC 60228 cl. 5
• Vật liệu chống điện: Tối thiểu. 2,0 GΩ x km
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 5 xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 12 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -60°C / +180°C; thời gian ngắn: +200 ° C
• Nhiệt độ. tại dây dẫn: +180 °C

SIHF-J/GLP

• Sản phẩm Sản phẩm Xuất khẩu:  TKD KABEL
• Xuất xứ/Xuất xứ : Đức/EU
• Silicone insulated cables up to +180°C / Cáp cách điện silicon lên đến +180°C
• phần lớn có khả năng chống lại axit, bazơ và các loại dầu cụ thể
• không dẫn lửa trong trường hợp hỏa hoạn, tính toàn vẹn cách nhiệt và mật độ khói thấp
• silicone có khả năng chống lại ozone, oxy và nước biển và chịu được thời tiết
• bảo vệ ba lần cho các yêu cầu cơ học cao và lá chắn từ tính (băng lụa thủy tinh có thêm dây thép chống oxy hóa)
• trên +100 ° C và loại trừ không khí, tính chất cơ học của cáp silicon sẽ giảm sớm, cần đảm bảo thông gió đầy đủ
• phù hợp với RoHS
• tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Không có halogen: Acc không có halogen. tới IEC 60754-1
• Tính ăn mòn: Acc. tới IEC 60754-2
• Hành vi đốt cháy: Acc tự dập tắt và chống cháy. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng đóng hộp, Acc. đến IEC 60228 cl. 5
• Cách nhiệt lõi: Silicon
• Chất liệu vỏ bên trong: Silicon
• Lá chắn: Bện thủy tinh - dây thép bện kẽm; phạm vi bảo hiểm khoảng. 85%, trên bện lụa thủy tinh
• Điện áp định mức: U/U 300/500 V;
• Kiểm tra điện áp: 2 kV
• Điện trở dẫn: Ở nhiệt độ +20°C. đến IEC 60228 cl. 5
• Vật liệu chống điện: Tối thiểu. 2,0 GΩ x km
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 5 xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 10 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -60°C / +180°C; thời gian ngắn: +200 °C (khi sử dụng vật liệu dẫn điện phù hợp)
• Nhiệt độ. tại dây dẫn: +180 °C

SIHF-J

• Sản phẩm Sản phẩm Xuất khẩu:  TKD KABEL
• Xuất xứ/Xuất xứ : Đức/EU
• Silicone insulated cables up to +180°C / Cáp cách điện silicon lên đến +180°C
• phần lớn có khả năng kháng axit, bazơ và các loại dầu đặc biệt
• được phê duyệt cho loại nhiệt độ dây dẫn "H" lên tới +180 ° C
• không dẫn lửa trong trường hợp hỏa hoạn, tính toàn vẹn cách nhiệt và mật độ khói thấp
• silicone có khả năng chống ozon, oxy, nước biển và chịu được thời tiết
• trên +100 ° C và loại trừ không khí, tính chất cơ học của cáp silicon sẽ giảm sớm, cần đảm bảo thông gió đầy đủ
• phù hợp với RoHS
• tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Không có halogen: Acc. tới IEC 60754-1
• Tính ăn mòn: Acc. tới IEC 60754-2
• Hành vi đốt cháy: Acc tự dập tắt và chống cháy. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Tiêu chuẩn: Tương tự với EN 50525-2-83
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng đóng hộp, Acc. đến IEC 60228 cl. 5
• Cách nhiệt lõi: Silicon
• Vỏ bọc bên ngoài: Silicon, Màu vỏ: Nâu đỏ
• Điện áp định mức: Uo/U: 300/500V
• Kiểm tra điện áp: 2 kV
• Điện trở dẫn: Ở nhiệt độ +20°C. đến IEC 60228 cl. 5
• Vật liệu chống điện: Tối thiểu. 2,0 GΩ x km
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 4xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 15 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -60°C / +180°C; thời gian ngắn: +200 ° C
• Nhiệt độ. tại dây dẫn: +180 °C

SiD, SiD/GL, SiF, SiF/GL, SiFF, SiFv, SiZ

• Sản phẩm Sản phẩm Xuất khẩu:  TKD KABEL
• Xuất xứ/Xuất xứ : Đức/EU
• Silicone insulated cables up to +180°C / Cáp cách điện silicon lên đến +180°C
• phần lớn có khả năng chống lại axit, bazơ và các loại dầu cụ thể
• được phê duyệt cho loại nhiệt độ dây dẫn "H" bis 180 ° C
• trên +100 ° C và loại trừ không khí, tính chất cơ học của cáp silicon sẽ giảm sớm, cần đảm bảo thông gió đầy đủ
• phù hợp với RoHS
• tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Không có halogen: Acc không có halogen. tới IEC 60754-1
• Tính ăn mòn: Acc. tới IEC 60754-2
• Hành vi đốt cháy: Acc tự dập tắt và chống cháy. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Vật liệu dẫn điện: Dây dẫn đồng tương ứng. sợi đồng đóng hộp, Acc. đến IEC 60228 (SID và SID/GL: rắn; SIF, SIF/GL & SIFv: lớp 5; SIFF: lớp 6; SIZ: lớp 6, cột 4)
• Cách nhiệt lõi: Silicon
• Điện áp định mức: Uo/U: 300/500V
• Kiểm tra điện áp: Lên đến 1mm2 1,5kV, > 1,0mm2 2kV
• Điện trở dẫn: Ở nhiệt độ +20°C. đến IEC 60228 cl. 5
• Vật liệu chống điện: Tối thiểu. 2,0 GΩ x km
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: SIF, SIFF, SIZ, SIFv: 5xd; SIF/GL, SID, SID/GL: 10xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: SIF, SIFF, SIZ, SIFv: 7,5xd; SIF/GL, SID, SID/GL: 15xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -60°C / +180°C; thời gian ngắn: +200 ° C
• Nhiệt độ. tại dây dẫn: +180 °C

H05SS-F / H05SS-F EWKF

• Sản phẩm Sản phẩm Xuất khẩu:  TKD KABEL
• Xuất xứ/Xuất xứ : Đức/EU
• Silicone insulated cables up to +180°C / Cáp cách điện silicon lên đến +180°C
• được phê duyệt cho loại nhiệt độ dây dẫn "H" lên tới +180 ° C
• không dẫn lửa trong trường hợp hỏa hoạn, tính toàn vẹn cách nhiệt và mật độ khói thấp
• silicone có khả năng chống ozon, oxy, nước biển và chịu được thời tiết
• thủy phân và chống tia cực tím / phê duyệt HAR cho Châu Âu
• Phiên bản EWKF: vết rách ban đầu, vết rách tăng trưởng và khả năng chống vết khía
• trên +100°C và loại trừ không khí, tính chất cơ học của cáp silicon sẽ giảm sớm, cần đảm bảo thông gió đầy đủ
• phù hợp với RoHS
• tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Không có halogen: Acc không có halogen. tới IEC 60754-1
• Tính ăn mòn: Acc. tới IEC 60754-2
• Hành vi đốt cháy: Acc tự dập tắt và chống cháy. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Phê duyệt: EN 50525-2-83 (H05SS-F)
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng đóng hộp, Acc. đến IEC 60228 cl. 5
• Cách nhiệt lõi: Phản ứng silicone dựa trên silicone EWKF
• Vỏ bọc bên ngoài: Phản ứng silicone dựa trên silicone EWKF, Màu vỏ: Đen
• Điện áp định mức: Uo/U: 300/500V
• Kiểm tra điện áp: 2 kV
• Điện trở dẫn: Ở nhiệt độ +20°C. đến IEC 60228 cl. 5
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 4xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 15 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -50 °C / +180 °C (có sục khí đầy đủ)

KURAMO KVC-36SB 80℃ VW-1 FT1

• Hãng Sản Xuất: KURAMO
• Xuất xứ/ Origin: JAPAN
• UL AWM 2936/2576/2937/2935
• Tính năng/Tính linh hoạt, Chống dầu.
• Sử dụng/Đi dây vào mạch điều khiển của máy công cụ.
• Thích hợp dùng trong môi trường có nhiễu điện từ EMC
• Cables designed to UL, cUL standards
• Fixed：4 times or more of the cable diameter
• Voltage rating: 150V 〜 300V
• Flame resistance: VW-1, FT1 
• Số lõi dần từ 2 đến 64 lõi
• Các sợi dây làm bằng đồng ủ
• Size:
  0.1㎟ <28AWG> (0.38 <7/0.127>)
  0.2㎟ <25AWG> (0.54 <7/0.18>)
  0.3㎟ <23AWG> (0.7 <12/0.18>)
  0.5㎟ <20AWG> (0.95 <22/0.18>)
• Chống nhiễu lưới đồng mạ thiếc
• Vỏ ngoài: PVC Chịu nhiệt và dầu máy, vỏ mầu đen
• Fixed：-40 〜 80℃

KURAMO KVC-36 80℃ VW-1 FT1

• Hãng Sản Xuất: KURAMO
• Xuất xứ/ Origin: JAPAN
• UL AWM 2936/2576/2937/2935
• Tính năng/Tính linh hoạt, Chống dầu.
• Sử dụng/Đi dây vào mạch điều khiển của máy công cụ.
• Cables designed to UL, cUL standards
• Fixed：4 times or more of the cable diameter
• Voltage rating: 150V 〜 300V
• Flame resistance: VW-1, FT1 
• Số lõi dần từ 2 đến 64 lõi
• Các sợi dây làm bằng đồng ủ
• Size:
  0.1㎟ <28AWG> (0.38 <7/0.127>)
  0.2㎟ <25AWG> (0.54 <7/0.18>)
  0.3㎟ <23AWG> (0.7 <12/0.18>)
  0.5㎟ <20AWG> (0.95 <22/0.18>)
• Vỏ ngoài: PVC Chịu nhiệt và dầu máy, vỏ mầu đen
• Fixed：-40 〜 80℃

Ứng dụng linh hoạt
Cáp Ethernet công nghiệp Cat.5 để sử dụng linh hoạt, vật liệu vỏ ngoài FRNC, được GL và DNV phê duyệt, dành cho ứng dụng PROFINET lên tới 100 Mbit

• Certified for maritime applications
• Flexible use in conjunction with light mechanical stress
• CAT.5-Performance
• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Chống cháy
• Không chứa halogen
• chống tia cực tím
• Thiết kế cáp kết nối nhanh (FC)
• Sợi dây mảnh làm bằng dây đồng đóng hộp
• Được mã hóa màu theo PROFINET cho ứng dụng Cat.5e
• Sao tứ giác
• Vỏ bọc bên trong: copolyme nhựa nhiệt dẻo (FRNC)
• SF/UTP: bện dây đồng đóng hộp và lá nhôm ép nhựa để sàng lọc tổng thể
• Vỏ ngoài FRNC không chứa halogen và chống cháy
• Màu sắc: xanh lá cây (dựa trên RAL 6018)
• Bán kính uốn tối thiểu
• Lắp đặt cố định: 3 x đường kính ngoài
  Uốn: 7,5 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Nhiệt độ hoạt động: -25°C đến +70°C
  Trong quá trình lắp đặt: 0 °C đến +50 °C

ETHERLINE® PN Cat.5 FLEX
Sử dụng linh hoạt
Cáp Ethernet công nghiệp Cat.5 sử dụng linh hoạt, dành cho ứng dụng PROFINET Loại B, thiết kế 2x2xAWG22/7; Áo khoác ngoài PVC hoặc FRNC, phê duyệt UL

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• For Profinet applications
• Flexible use
• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Chống cháy
• Tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• Chất chống cháy theo CSA FT4
• Thử nghiệm ngọn lửa trên khay dọc UL
• CAT.5-Hiệu suất
• Phiên bản FRNC: Không chứa halogen và chống cháy
• Thiết kế cáp kết nối nhanh (FC)
• Dây dẫn 7 dây bị mắc kẹt
• Lõi cách nhiệt: PE hoặc PP
• Sao tứ giác
• Vỏ bên trong làm bằng PVC hoặc FRNC
• Kiểm tra tổng thể bằng dây bện đồng và lá nhôm ép nhựa
• Chất liệu áo khoác PVC hoặc FRNC
• Màu sắc: xanh lá cây (dựa trên RAL 6018)
• Bán kính uốn tối thiểu
• Cáp FRNC:
• cố định: 4 x đường kính ngoài
• trong quá trình lắp đặt: 8 x đường kính ngoài
• Cáp PVC:
  Lắp đặt cố định: 3 x đường kính ngoài
  Uốn: 7 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  cáp với vỏ ngoài hợp chất không chứa halogen
  Cài đặt cố định: -25°C đến +80°C
  Đã di chuyển: -25°C đến +80°C
  cáp với vỏ ngoài PVC
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C
  Đã di chuyển: -20°C đến +60°C

ETHERLINE® DQ DQ
Cáp mã hóa cho ứng dụng DRIVE CLiQ
Cáp bộ mã hóa Ethernet công nghiệp cho giao diện hệ thống DRIVE CLiQ, Cat.5e, với một cặp dây bổ sung để cấp nguồn, thích hợp để sử dụng rất linh hoạt trong dây chuyền kéo

• DRIVE CLiQ applications
• For highly flexible applications
• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Chống cháy
• Không chứa halogen
• Chuỗi điện
• Vỏ ngoài PUR có khả năng chống lại hầu hết các loại dầu và chất lỏng thủy lực
• Cáp mã hóa Cat.5e để sử dụng trong dây chuyền kéo
• Không chứa halogen theo VDE 0472-815
• Cặp dữ liệu: 26 AWG (19 dây)
• Cặp nguồn: 22 AWG (19 dây)
• Xoắn: cặp dữ liệu và cặp nguồn điện xoắn lại với nhau
• Lõi cách nhiệt làm bằng polyetylen (PE)
• Sàng lọc: bọc lá nhôm nhiều lớp kết hợp bện đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài: Hợp chất PUR, không chứa halogen
• Màu vỏ ngoài: xanh lá cây (RAL 6018)
• Bán kính uốn tối thiểu
• Lắp đặt cố định: 6 x đường kính ngoài
  Uốn: 8 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C
  Độ uốn: -30°C đến +70°C

Sử dụng linh hoạt
Cáp Ethernet công nghiệp với một cặp xoắn cho các ứng dụng Ethernet cặp đơn

• Single Pair Ethernet
• Industrial Ethernet at the Edge
• High mechanical and chemical resistance
• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Kháng hóa chất tốt
• Chống cháy
• Nhẹ cân
• Yêu cầu không gian
• Tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• Dây dẫn đồng trần 7 dây
• Lớp cách nhiệt lõi: Dựa trên Polyolefin
• Sàng lọc: bọc lá nhôm nhiều lớp kết hợp bện đồng đóng hộp
  
  

ETHERLINE® TRAIN
Ethernet cables according to EN 50264-3-1 Type XM for high requirements in railway applications /Cáp Ethernet theo EN 50264-3-1 Loại XM dành cho yêu cầu cao trong ứng dụng đường sắt.

ETHERLINE® TRAIN

Cáp Ethernet công nghiệp dành cho ngành công nghiệp đầu máy toa xe và ứng dụng đường sắt, acc. tới EN 50264

• Meets EN 50264-3-2 type XM and EN 45545-2
• Cat.5e Performance up to 100 / 1000 MBit/s
  Cat.6A & Cat.7 qualified for 10 GBit/s
• yêu cầu về điện acc. theo tiêu chuẩn IEC 61156-6
  EN 50264-1
  EN 45545-2 HL1, HL2, HL3
• Dây dẫn bằng đồng mạ thiếc 7 dây
• Vỏ ngoài: hợp chất polyme liên kết ngang chùm tia điện tử EM 104, màu Đen
• Bán kính uốn tối thiểu
  Uốn: 10 x đường kính ngoài
  Lắp đặt cố định: 8 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  -45°C đến +90°C
  Độ uốn: -35°C đến +90°C