KAWEFLEX® 6110 SK-PVC UL/CSA

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Control cables for use in drag chains / Cáp điều khiển để sử dụng trong chuỗi kéo
• Để sử dụng trong nhà
• UL/CSA đã được phê duyệt, phù hợp với DESINA
• Độ bám dính thấp, không chứa silicone
• Chống cháy acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2, FT1, VW-1
• Chống dầu acc. theo DIN EN 60811-404 (chỉ dầu khoáng) phần lớn kháng dầu mỡ, chất lỏng làm mát và chất bôi trơn
• Được phép đặt song song 600 V UL/CSA với các cáp 600 V khác
• UL/CSA - cURus 600V, 90°C
• RoHS
• CE
• Vật liệu dây dẫn: sợi đồng trần DIN VDE 0295 class 6 pt. 4 resp. IEC 60228 cl. 6 pt. 4
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC, Màu xám RAL 7001
• Điện áp định mức: IEC: 300/500 V; acc. đến UL: 600 V
• Kiểm tra điện áp: 4kV
• Tối thiểu bán kính uốn cố định: 4 x d
• Tối thiểu bán kính uốn di chuyển: 7,5 x d < 10 m TL | 10 x d ≥ 10 m TL
• Điều hành. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +90°C
• Điều hành. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -5°C / +90°C

KAWEFLEX® 6100 ECO SK-PVC UL/CSA

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Control cables for use in drag chains / Cáp điều khiển để sử dụng trong chuỗi kéo
• Để sử dụng trong nhà
• UL/CSA đã được phê duyệt, phù hợp với DESINA, phù hợp với RoHS
• Tuân thủ Hướng dẫn 2014/35/EU ("Chỉ thị về điện áp thấp") CE
• Độ bám dính thấp, không chứa silicone
• Chống cháy acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2, FT1, VW-1
• Chống dầu acc. theo DIN EN 60811-404 (chỉ dầu khoáng) và phần lớn kháng dầu mỡ, chất lỏng làm mát và chất bôi trơn
• Được phép đặt song song 600 V UL/CSA với các cáp 600 V khác
• UL/CSA - cURus 600V, 90°C
• Tối thiểu bán kính uốn cố định: 4 x d
• Tối thiểu bán kính uốn di chuyển: 10 x d < 3 m TL | 12,5 x d ≥ 3 m TL
• Điện áp định mức: IEC: 300/500 V; acc. đến UL: 600 V
• Kiểm tra điện áp: 4kV
• Vật liệu dây dẫn: sợi đồng trần DIN VDE 0295 lớp 5 tương ứng. IEC 60228 c. 5
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC , Màu xám RAL 7001
• Điều hành. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +90°C
• Điều hành. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -5°C / +90°C

Cáp ngoài trời A-2YF(L)2Y...ST III BD
A-2YF(L)2Y...ST III BD - Cáp viễn thông ngoài trời VDE 0816, kín nước dọc và ngang, dùng làm cáp chôn/chôn trực tiếp và gián tiếp

• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• Màu vỏ ngoài: đen (RAL 9005)
• Chống tia cực tím và kín nước
• Phiên bản đầy (A-2YF(L)2Y...ST III BD) bổ sung kín nước theo chiều dọc
• Tương tự như A-2Y(L)2Y, nhưng có nhân thạch dầu hỏa, vỏ nhiều lớp làm bằng băng nhựa tráng nhôm và vỏ ngoài PE
• màu đen
• điện dung lẫn nhau
  Ở 800 Hz: tối đa. 52 nF/km
• Bán kính uốn tối thiểu
  10 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Trong khi cài đặt: -20 °C đến +50 °C
  Sau khi cài đặt: ≤ +70 °C

Cáp điện thoại ngoài trời A-2Y(L)2Y...ST III BD
A-2Y(L)2Y...ST III BD - Cáp viễn thông ngoài trời theo VDE 0816, có lớp vỏ bọc đặc biệt để sử dụng làm cáp chôn/chôn trực tiếp và gián tiếp

• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• Màu vỏ ngoài: đen (RAL 9005)
• Chống tia cực tím và kín nước
• Phiên bản đầy (A-2YF(L)2Y...ST III BD) bổ sung kín nước theo chiều dọc
• Dây dẫn đồng trần rắn
• Lõi cách nhiệt làm bằng polyetylen (PE)
• 5 ngôi sao-quads được xoắn thành từng đơn vị cơ bản, sau đó được xoắn cùng với đơn vị chính để tạo thành lõi cáp
• gói băng giấy
• Vỏ nhiều lớp bằng băng nhựa tráng nhôm, vỏ ngoài PE
• Tiết diện dây dẫn trong
  0,6 mm: 0,28 mm²
  0,8mm: 0,50mm²
• Bán kính uốn tối thiểu
  10 x đường kính ngoài
• Bán kính uốn tối thiểu
  10 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Trong khi cài đặt: -20 °C đến +50 °C
  Sau khi cài đặt: ≤ +70 °C

Cáp không chứa halogen có vỏ bọc bên ngoài màu đỏ để sử dụng cố định
(J)-H(ST)H...BD - cáp báo cháy xoắn bó, có vỏ bọc màu đỏ, không chứa halogen, có lá chắn tĩnh điện để sử dụng cố định, ví dụ trên hoặc dưới thạch cao

• Chống cháy
• không chứa halogen
• tín hiệu nhiễu
• Chất chống cháy acc. theo DIN VDE 0472-804/08.83, Phương pháp thử C
• Không chứa halogen theo EN 50267-2-1/-2
• Dây dẫn đồng trần rắn
• Lõi cách nhiệt làm bằng hợp chất đặc biệt không chứa halogen
• Lõi xoắn thành tứ sao,
• Hình tứ giác 5 sao được xoắn thành một bó,
• bó bị mắc kẹt trong các lớp
• Giấy gói,
• sàng lọc tĩnh làm bằng màng nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước bằng đồng
• Vỏ ngoài làm bằng hợp chất đặc biệt không chứa halogen
• Màu vỏ ngoài: đỏ lửa (RAL 3000)
• điện dung lẫn nhau
  tối đa 120 nF/km
• Bán kính uốn tối thiểu
  Cài đặt cố định: 8 x đường kính ngoài
• mặt cắt dây dẫn
  0,6 mm: 0,28 mm²
  0,8mm: 0,50mm²
• Bán kính uốn tối thiểu
  Cài đặt cố định: 8 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +70°C

Cáp lắp đặt không chứa halogen theo DIN VDE 0815
J-H(ST)H...BD - cáp lắp đặt viễn thông, ruột dẫn rắn/ sử dụng cố định, tứ giác sao, lá tĩnh điện, không chứa halogen/ khả năng chống cháy cao, VDE 0815

• In accordance with DIN VDE 0815

• Chống cháy
• không chứa halogen
• tín hiệu nhiễu
• Chất chống cháy acc. theo DIN VDE 0472-804/08.83, Phương pháp thử C
• Không chứa halogen theo EN 50267-2-1/-2
• Dây dẫn đồng trần rắn
• Lõi cách nhiệt làm bằng hợp chất đặc biệt không chứa halogen
• Lõi xoắn thành tứ sao,
• Hình tứ giác 5 sao được xoắn thành một bó,
• bó bị mắc kẹt trong các lớp
• Giấy gói,
• sàng lọc tĩnh làm bằng màng nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước bằng đồng
• Vỏ ngoài làm bằng hợp chất đặc biệt không chứa halogen
• Màu vỏ ngoài: xám (RAL 7001)
• Bán kính uốn tối thiểu
  Cài đặt cố định: 8 x đường kính ngoài
• kháng vòng lặp
  0,6 mm: tối đa. 130 ôm/km
  0,8 mm: tối đa. 73,2 ôm/km
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +70°C

Cáp có vỏ ngoài màu đỏ để sử dụng cố định
(J)-Y(ST)Y...LG - cáp báo cháy PVC có vỏ bọc màu đỏ để sử dụng cố định, với cáp nhiều lớp và lá chắn tĩnh, ví dụ trên hoặc dưới thạch cao

• tín hiệu nhiễu
• Phiên bản 2 đôi (2x2x0.8) xoắn thành hình sao quad
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Dây dẫn đồng trần rắn
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• Lõi xoắn theo cặp,
• cặp xoắn với nhau,
• lá bọc trên lõi cáp,
• màn hình tĩnh làm bằng màng nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước bằng đồng
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: đỏ lửa (RAL 3000)
• Tiết diện dây dẫn trong
  0,8mm: 0,50mm²
• Bán kính uốn tối thiểu
  Cài đặt cố định:
  10 x đường kính ngoài
• kháng vòng lặp
  tối đa 73,2 Ôm/km
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +70°C

Cáp lắp đặt theo DIN VDE 0815
J-Y(ST)Y...Cáp lắp đặt trong nhà LG dành cho viễn thông/xử lý thông tin, ruột dẫn rắn/sử dụng cố định, bện nhiều lớp, lá tĩnh điện, VDE 0815

• tín hiệu nhiễu
• Phiên bản 2 cặp = thiết kế cáp 4 sao
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Dây dẫn đồng trần rắn
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• Lõi xoắn theo cặp,
• cặp xoắn với nhau,
• lá bọc trên lõi cáp,
• màn hình tĩnh làm bằng màng nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước bằng đồng
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xám (tương tự xám đá cuội/ RAL 7032)
• Tiết diện dây dẫn trong
  0,6 mm: 0,28 mm²
  0,8mm: 0,50mm²
• Bán kính uốn tối thiểu
  Cài đặt cố định: 10 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +70°C

Cáp truyền dữ liệu có màn chắn cho thiết bị điện tử công nghiệp
JE-LiYCY...Cáp lắp đặt BD EB cho thiết bị điện tử công nghiệp, VDE 0815, PVC, cặp, có màn chắn, dây Maxi TERMI-POINT®, blau, mạch an toàn nội tại

• Blue version:
• Hazard protection type -i- is required where there is a risk of explosion
• tín hiệu nhiễu
• Phiên bản 2 đôi (2 x 2 x 0,5) được xoắn thành tứ sao
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• JE-LiYCY...BD EB:
• Đối với các mạch an toàn nội tại (loại bảo vệ i - an toàn nội tại) theo tiêu chuẩn IEC 60079-14:2013 / EN 60079-
• 14:2014 / VDE 0165-1:2014, mục 16.2.2
• Dây dẫn đồng bện trần 7 dây
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• 2 lõi xoắn thành một cặp và 4 cặp thành đơn vị/bó (đối với cáp 2 x 2 x 0,5 như cáp star quad)
• Bó xoắn trong lớp,
• gói giấy bạc,
• sàng lọc bện làm bằng dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xanh da trời (RAL 5015)
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Bán kính uốn tối thiểu
  Thỉnh thoảng uốn cong: 15 x đường kính ngoài
  Cài đặt cố định: 5 x đường kính ngoài
•  

  Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +70°C

Cáp truyền dữ liệu có màn chắn cho thiết bị điện tử công nghiệp
JE-LiYCY...BD - cáp lắp đặt cho thiết bị điện tử công nghiệp, VDE 0815, ruột dẫn 7 dây, đặt bó, có màn chắn, PVC

• In accordance with DIN VDE 0815

• tín hiệu nhiễu
• Phiên bản 2 đôi (2 x 2 x 0,5) được xoắn thành tứ sao
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• JE-LiYCY...BD EB:
• Đối với các mạch an toàn nội tại (loại bảo vệ i - an toàn nội tại) theo tiêu chuẩn IEC 60079-14:2013 / EN 60079-14:2014 / VDE 0165-1:2014, mục 16.2.2
• Dây dẫn đồng bện trần 7 dây
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• 2 lõi xoắn thành một cặp và 4 cặp thành đơn vị/bó (đối với cáp 2 x 2 x 0,5 như cáp star quad)
• Bó xoắn trong lớp,
• gói giấy bạc,
• sàng lọc bện làm bằng dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xám (tương tự xám đá cuội/ RAL 7032)
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Bán kính uốn tối thiểu
  Thỉnh thoảng uốn cong: 15 x đường kính ngoài
  Cài đặt cố định: 5 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +70°C

Cáp lắp đặt sàng lọc tĩnh điện cho thiết bị điện tử công nghiệp
Cáp lắp đặt JE-Y(ST)Y…BD EB cho thiết bị điện tử công nghiệp, ruột dẫn rắn/dùng cố định, cặp, lá chắn/lá tĩnh điện, mạch xanh/an toàn nội tại

• Blue version:
• Hazard protection type -i- is required where there is a risk of explosion
• tín hiệu nhiễu
• Phiên bản 2 đôi (2x2x0.8) xoắn thành hình sao quad
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• JE-Y(ST)Y...BD EB:
• Đối với các mạch an toàn nội tại (loại bảo vệ i - an toàn nội tại) theo tiêu chuẩn IEC 60079-14:2013 / EN 60079-14:2014 / VDE 0165-1:2014, mục 16.2.2
• Dây dẫn đồng trần rắn
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• 2 lõi xoắn thành một cặp và 4 cặp thành các đơn vị
• Giấy gói,
• sàng lọc tĩnh làm bằng màng nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước bằng đồng
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xanh da trời (RAL 5015)
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Bán kính uốn tối thiểu
• Cài đặt cố định: 6 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +70°C

Cáp lắp đặt sàng lọc tĩnh điện cho thiết bị điện tử công nghiệp
Cáp lắp đặt JE-Y(ST)Y...BD cho thiết bị điện tử công nghiệp, VDE 0815, PVC, ruột dẫn đặc, cặp, đặt bó, lá chắn/tĩnh, sử dụng cố định

• In accordance with DIN VDE 
• tín hiệu nhiễu
• Phiên bản 2 đôi (2x2x0.8) xoắn thành hình sao quad
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• JE-Y(ST)Y...BD EB:
• Đối với các mạch an toàn nội tại (loại bảo vệ i - an toàn nội tại) theo tiêu chuẩn IEC 60079-14:2013 / EN 60079-
• 14:2014 / VDE 0165-1:2014, mục 16.2.2
• Dây dẫn đồng trần rắn
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• 2 lõi xoắn thành một cặp và 4 cặp thành các đơn vị
• Giấy gói,
• sàng lọc tĩnh làm bằng màng nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước bằng đồng
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xám (tương tự xám đá cuội/ RAL 7032)
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Cài đặt cố định: 6 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +70°C
•  

Cáp thiết bị có vỏ bọc bên ngoài được gia cố và các cặp trong lá kim loại
RE-2Y(ST)Yv PiMF: Cáp dữ liệu máy tính PVC, 7 dây, PiMF điện dung thấp/ Cặp trong lá kim loại, Màng chắn/ Lá tĩnh điện, Vỏ bọc PVC Đen hoặc xanh, Chất chống cháy

• tín hiệu nhiễu
• Cáp máy tính với các cặp được sàng lọc và vỏ bọc bên ngoài được gia cố
• Màu vỏ ngoài:
• màu đen cho các ứng dụng ngoài trời hoặc
• màu xanh lam cho các hệ thống an toàn nội tại
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Dây dẫn đồng trần 7 dây,
• lõi cách điện làm bằng polyetylen (PE),
• lõi xoắn thành cặp,
• sàng lọc cặp làm bằng lá nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước bằng đồng trần,
• Đánh dấu PiMF bằng giấy bạc được đánh số,
• các cặp mắc kẹt trong các lớp
• Chuỗi hoàn chỉnh chứa 1 lõi để liên lạc (lõi màu cam);
• lõi giao tiếp bị bỏ qua trên các phiên bản một cặp
• Màn hình tĩnh lá nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước đóng hộp
• Vỏ ngoài gia cố bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: đen (RAL 9005)
• hoặc màu xanh lam (RAL 5015)
• độ tự cảm
  tối đa 0,75 mH/km
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

Cáp thiết bị có vỏ bọc bên ngoài được gia cố
RE-2Y(ST)Yv: Cáp dữ liệu máy tính PVC, ruột dẫn Cu 7 dây, điện dung thấp, mắc cáp theo cặp, lá chắn/tĩnh, vỏ bọc PVC, đen hoặc xanh dương, chất chống cháy

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr

• tín hiệu nhiễu
• Màu vỏ ngoài:
• màu đen cho các ứng dụng ngoài trời hoặc
• màu xanh lam cho các hệ thống an toàn nội tại
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Dây dẫn đồng trần 7 dây,
• lõi cách điện làm bằng polyetylen (PE),
• lõi xoắn thành cặp,
• các cặp mắc kẹt trong các lớp
• Chuỗi hoàn chỉnh chứa 1 lõi để liên lạc (lõi màu cam);
• lõi giao tiếp bị bỏ qua trên các phiên bản một cặp
• Giấy gói,
• sàng lọc tĩnh làm bằng màng nhựa nhiều lớp nhôm với dây thoát nước đóng hộp
• Vỏ ngoài gia cố bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: đen (RAL 9005)
• hoặc màu xanh lam (RAL 5015)
• điện dung lẫn nhau
  (giá trị hướng dẫn ở 800 Hz):
  C/C: 0,5 mm²: tối đa. 75 nF/km
  (giá trị hướng dẫn ở 800 Hz):
  C/C: 1,3 mm²: tối đa. 100nF/km
• Bán kính uốn tối thiểu
  Thỉnh thoảng uốn cong: 15 x đường kính ngoài
  Cài đặt cố định: 7,5 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +50°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

Cáp truyền dữ liệu có màn chắn cách điện lõi PE, vỏ ngoài gia cường và xoắn đôi
UNITRONIC® Li2YCYv (TP): Cáp dữ liệu PVC có màn chắn điện dung thấp, cặp PE xoắn mã hóa DIN 47100, vỏ bọc màu đen gia cố/ Đặt ngoài trời, dây RS422/ RS485

• Cables for RS485/RS422
• Tín Hiệu Nhiễu 
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Dây dẫn đồng bện trần 7 dây
• Lõi cách nhiệt làm bằng polyetylen (PE)
• cơ cấu TP.
• bện bằng đồng đóng hộp
• Độ dày thành của vỏ bọc bên ngoài được tăng lên ("Yv")
• Màu vỏ ngoài: đen (RAL 9005)
• độ dẫn điện
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Bán kính uốn tối thiểu
  Thỉnh thoảng uốn cong: 15 x đường kính ngoài
  Cài đặt cố định: 6 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

Cáp truyền dữ liệu có màn chắn cách điện lõi PE, tao cáp mảnh và xoắn đôi
UNITRONIC® Li2YCY (TP) dây mảnh: LF, Cáp dữ liệu PVC có màn chắn, điện dung thấp, linh hoạt, DIN 47100, Cặp lõi đơn xoắn PE, dây giao diện RS422/ RS485

• Cables for RS485/RS422
• Tín hiệu nhiễu 
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Dây dẫn: Đồng trần sợi mịn
• Lõi cách nhiệt làm bằng polyetylen (PE)
• cơ cấu TP.
• bện bằng đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xám (tương tự xám đá cuội/ RAL 7032)
• điện dung lẫn nhau
  Ở 800 Hz: tối đa. 60nF/km
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Bán kính uốn tối thiểu
  Thỉnh thoảng uốn cong: 15 x đường kính ngoài
  Cài đặt cố định: 6 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
• Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C