TOPCABLE V FLEXTEL 200 VV-K

Flexible 0,6/1 kV control cable| Cáp điều khiển 0,6 / 1 kV linh hoạt.

Hãng sản xuất: TOP CABLE
Xuất Xứ: Spain

• Theo: IEC 60502-1
• Tiêu chuẩn và phê duyệt RoHS / CE CPR (Quy định về Sản phẩm được xây dựng) Eca
• Kháng hóa chất và dầu: Tốt.
• Chống tia cực tím theo UNE 211605, Phụ lục A.2
• Chống nước: AD5 Jets.
• Bán kính uốn tối thiểu: Đường kính Ω 5x.
• Chống va đập: AG2
• Firewall không lan truyền dựa trên EN 60332-1 / IEC 60332-1.
• Low Halogen phát triển. Clo <15%.
• Đáp ứng khi chữa cháy CPR: Eca theo EN 50575.
• Bên ngoài vỏ bọc bằng nhựa dẻo PVC, loại ST1 theo tiêu chuẩn IEC 60502-1. Black colorcolor color . khác màu có sẵn theo yêu cầu.
• Điện áp thấp: 0,6 / 1 kV
• Tối đa server nhiệt độ: -40 ° C - 70 ° C.
• Tối đa mạch ngắn nhiệt độ: 160 ° C (tối đa 5 giây).

TOPCABLE FLEXTEL®110 ES05VV-F

Flexible multi-conductor control cable for mobile use | Cáp điều khiển nhiều dây dẫn linh hoạt để sử dụng di động

Hãng sản xuất: TOP CABLE
Xuất Xứ: Spain

• Dựa trên: UNE 21031-5-1 C
• Tiêu chuẩn và phê duyệt: RoHS / CE CPR (Quy định về Sản phẩm được xây dựng) Eca
• Kháng chất hóa và dầu
• Chống tia cực tím theo UNE 211605.
• Chống nước: AD5 Jets.
• Bán kính uốn tối thiểu: Đường kính cáp 5x.
• Chống va đập: AG2
• Ngọn lửa không lan truyền theo: EN 60332-1 / IEC 60332-1.
• Phản ứng khi chữa cháy CPR: Eca theo EN 50575.
• Phát thải halogen thấp. Clo <15%
• Vỏ bọc bên ngoài bằng PVC dẻo, loại TM2 theo EN 50363-4-1. Xám hoặcmàu đen.
• Điện áp thấp: 300/500 V
• Điện áp thử nghiệm: 2000 V / 5 phút

TOPDATA® VHOV-K (PAR-POS) & VOV-K (POS) 300/500V

 Flexible instrumentation screened cable. | Cáp chống nhiễu thiết bị đo lường linh hoạt.

Hãng sản xuất: TOP CABLE
Xuất Xứ: Spain

• Dựa trên: EN 50288-7
• Tiêu chuẩn và phê duyệt: RoHS / CE
• CPR (Quy định về Sản phẩm Xây dựng): Eca
• Kháng hóa chất và dầu.
• Chống tia cực tím theo UNE 211605.
• Chống nước: AD5 Jets.
• Bán kính uốn tối thiểu: Đường kính cáp 5x.
• Chống va đập: AG2 .
• Ngọn lửa không lan truyền theo EN 60332-1 / IEC 60332-1.
• Phản ứng khi chữa cháy CPR: Eca theo EN 50575.
• Phát thải halogen thấp. Clo <15%.
• Vỏ bọc: PVC dẻo màu đen. Ripcord cho phép bạn xé nhẹ vỏ ngoài và loại bỏ nó mà không làm hỏng màn hình.
• Điện áp thấp: 300/500 V.
• Nhiệt độ phục vụ tối đa: -30ºC đến 70ºC.
  Nhiệt độ ngắn mạch tối đa: 160ºC (tối đa 5 giây).

TOPDRIVE VFD (EMC) ROZ1-K (AS) 1,8 / 3 kV

Flexible LSHF screened cable for Variable Frequency Drive cables (VFD cables) | Cáp có màng chắn LSHF linh hoạt cho cáp Truyền động tần số thay đổi (cáp VFD)

Hãng sản xuất: TOP CABLE
Xuất Xứ: Spain

• Dựa theo: IEC 60502-1 / IEC 60092-353
• Tiêu chuẩn và phê duyệt: BUREAU VERITAS / DNV-GL / ABS / ĐĂNG KÝ CỦA LLOYD / RoHS / CE
• CPR (Quy định về Sản phẩm Xây dựng) Cca-s1a, d1, a1
• Kháng hóa chất và dầu.
• Chống tia cực tím theo tiêu chuẩn EN 50618.
• Chống nước: AD5 Jets.
• Bán kính uốn tối thiểu: đường kính cáp 10x.
• Chống va đập: AG2 Mức độ nghiêm trọng trung bình.
• Ngọn lửa không lan truyền theo EN 60332-1 / IEC 60332-1.
• Lửa không lan truyền theo EN 60332-3 / IEC 60332-3 và EN50399.
• Phản ứng chữa cháy CPR: Cca-s1a, d1, a1 theo EN 50575. LSHF (Không có Halogen khói thấp) theo EN60754-1 / IEC 60754-1
• Phát thải khói thấp theo EN 61034 / IEC 61034:
• Độ truyền sáng> 80%.
• Phát thải khí ăn mòn thấp theo EN 60754-2 / IEC 60754-2
• Vỏ bọc ngoài: Bằng Polyolefin LSHF, loại ST8 theo tiêu chuẩn IEC 60502-1 vàloại SHF1 theo IEC 60092-360. màu đen. The ripcord cho phép bạn xé lớp vỏ bên ngoài mà không làm hỏng chống nhiễu
• Điện áp : 1,8 / 3 kV
• Nhiệt độ phục vụ tối đa: -40ºC - 90ºC.
• Nhiệt độ ngắn mạch tối đa: 250ºC (tối đa 5 giây).

TOPFLEX VV-F H05VV-F

Flexible cable for connecting small electrical appliances.| Cáp linh hoạt để kết nối các thiết bị điện nhỏ.

Hãng sản xuất: TOP CABLE
Xuất Xứ: Spain

• Theo: EN 50525-2-11 / IEC 60227.
  
• Tiêu chuẩn và phê duyệt: HAR / AENOR / SEC / RoHS / CE. CPR (Quy định về Sản phẩm Xây dựng) Eca
  
• Kháng hóa chất và dầu.
  
• Chống nước: AD5 Jets 
• Bán kính uốn tối thiểu: 3 x đường kính cáp <12 mm. 4 x đường kính cáp ≥ 12 mm.
• Chống va đập: AG2
• Ngọn lửa không lan truyền dựa trên EN 60332-1 / IEC 60332-1.
• Phản ứng khi chữa cháy CPR: Eca theo EN 50575.
• Phát thải halogen thấp. Clo <15%
• Vỏ bọc bên ngoài: Bằng PVC dẻo, loại TM2 theo EN 50363-4-1. Xám, trắng hoặc đen.
• Điện áp: 300/500 V.
• Nhiệt độ dịch vụ tối đa: 5° C -  60° C
• Nhiệt độ ngắn mạch tối đa: 150 ° C (tối đa 5 giây).

TOPCABLE TOPDRIVE VFD (EMC) ROZ1-K (AS) 0,6 / 1 k

Flexible LSHF screened cable for Variable Frequency Drive cables (VFD cables)| Cáp có màng chắn LSHF linh hoạt cho cáp Truyền động tần số thay đổi (cáp VFD).

Hãng sản xuất: TOP CABLE
Xuất Xứ: Spain

• Theo: IEC 60502-1 / IEC 60092-353
• Tiêu chuẩn và phê duyệt: BUREAU VERITAS / DNV-GL / ABS / LLOYD’S REGISTER / RoHS / CE
• CPR (Quy định về Sản phẩm Xây dựng): Cca-s1a, d1, a1
• Kháng hóa chất và dầu
• Chống tia cực tím theo tiêu chuẩn EN 50618.
• Chống nước: AD5 Jets
• Bán kính uốn tối thiểu: đường kính cáp 10x.
• Khả năng chống va đập: AG2
• Ngọn lửa không lan truyền theo EN 60332-1 / IEC 60332-1.
• Chống cháy lan theo EN 60332-3 / IEC 60332-3 và EN 50399.
• Phản ứng chữa cháy CPR: Cca-s1a, d1, a1 theo EN 50575.
• LSHF (Không có Halogen khói thấp) theo EN60754-1 / IEC 60754-1
• Phát thải khói thấp theo EN 61034 / IEC 61034:
• Phát thải khí ăn mòn thấp theo tiêu chuẩn EN 60754-2 / IEC 60754-2.
• Vỏ bọc ngoài: Bằng Polyolefin LSHF, loại ST8 theo tiêu chuẩn IEC 60502-1 và loại SHF1 theo IEC 60092-360. màu đen. Ripcord cho phép bạn xé lớp vỏ bên ngoài mà không làm hỏng lớp chống nhiễu
• Điện áp : 0,6 / 1 kV
• Nhiệt độ dịch vụ tối đa: -40ºC  đến 90ºC.
• Nhiệt độ ngắn mạch tối đa: 250ºC (tối đa 5 giây).

TOPCABLE SCREENFLEX 110 LiYCY VC4V-K & 200 VC4V-K
Flexible screened PVC cable, for safe signal transmission | Cáp PVC có màn chắn dẻo, để truyền tín hiệu an toàn

Hãng sản xuất: TOP CABLE
Xuất Xứ: Spain

• Theo: EN 50525 / IEC 60502-1.
• Tiêu chuẩn và phê duyệt: RoHS / CE.
• CPR (Quy định Sản phẩm Xây dựng): Cca -s2, d1, a3 (vỏ ngoài màu xám 300 / 500V)
  Eca (vỏ ngoài màu đen)
• Kháng hóa chất và dầu
• Chống tia cực tím dựa trên UNE 211605.
• Chống nước: AD5 Jets.
• Bán kính uốn tối thiểu: Đường kính cáp 5x.
• Khả năng chống va đập: AG2.
• Ngọn lửa không lan truyền dựa trên EN 60332-1 / IEC 60332-1.
• Lửa không lan truyền dựa trên EN 60332-3 / IEC 60332-3 (chỉ có vỏ ngoài màu xám).
• Phát thải halogen thấp. Clo <15%.
• Vỏ ngoài: PVC dẻo TM2 theo EN 50363-4-1 và loại ST1 theo IEC 60502-1.
• Điện áp : 300/500 V. (lên đến 1,5 mm2).
  0,6 / 1kV (từ 2,5mm2 trở đi).
• Nhiệt độ : -40 ° C đến 70 ° C.
  Nhiệt độ ngắn mạch tối đa: 160 ° C (tối đa 5 giây).

TOPCABLE TOPFLEX® V-K H05V-K & H07V-K
Electric cabinet wiring and domestic use./ Hệ thống dây điện tủ điện và sinh hoạt.
Hãng sản xuất: TOP CABLE
Xuất Xứ: Spain

• Theo: EN 50525-2-31 / IEC 60227-3
• Tiêu chuẩn và phê duyệt: HAR / AENOR / SEC / RoHS / CE
• CPR (Quy định về Sản phẩm Xây dựng): Eca
• Kháng hóa chất và dầu: Có thể chấp nhận được.
• Bán kính uốn tối thiểu: Đường kính cáp 5x.
• Ngọn lửa không lan truyền theo EN 60332-1 / IEC 60332-1.
  Phản ứng khi chữa cháy CPR: Eca theo EN 50575.
  Giảm phát thải halogen. Clo <15%.
• Điện áp định mức:
  H05V-K (lên đến 1 mm2): 300/500 V.
  H07V-K (từ 1,5 mm2 trở đi): 450/750 V.
• Nhiệt độ phục vụ tối đa: -40ºC  đến 70ºC.
  Nhiệt độ ngắn mạch tối đa: 160ºC (tối đa 5 giây).

LAPP KABEL ÖLFLEX® SERVO 719 CY
Screened, low capacitive servo cable with PVC outer sheath for static use - certified for North America / Cáp servo có sàng lọc, điện dung thấp với vỏ bọc bên ngoài bằng PVC để sử dụng tĩnh - được chứng nhận cho Bắc Mỹ

ÖLFLEX® SERVO 719 CY - Screened, low capacitive servo cable for fixed installation or occasional flexing with UL/cUL AWM certification

ÖLFLEX® SERVO 719 CY - Cáp servo điện dung thấp được sàng lọc để lắp đặt cố định hoặc thỉnh thoảng uốn cong với chứng nhận UL / cUL AWM

• Successor of ÖLFLEX® SERVO 700 CY and ÖLFLEX® SERVO 709 CY / Kế thừa của ÖLFLEX® SERVO 700 CY và ÖLFLEX® SERVO 709 CY
• Low-capacitance design / Thiết kế điện dung thấp
• Product range extension / Phần mở rộng phạm vi sản phẩm
• Oil-resistant / Chống dầu
• Interference signals / Tín hiệu nhiễu
• Outer jacket: PVC / Vỏ ngoài PVC
• Occasional flexing: -5°C to +70°C (UL: +80°C)
  Fixed installation: -40°C to +80°C
• Điện áp Power cores and control cores:
  IEC U0/U: 600/1000 V
  UL & CSA: 1000 V

LAPP KABEL ÖLFLEX® SERVO 719
Low capacitance servo cable with PVC outer sheath for static use - certified for North America / Cáp servo điện dung thấp với vỏ bọc bên ngoài bằng PVC để sử dụng tĩnh - được chứng nhận cho Bắc Mỹ

ÖLFLEX® SERVO 719 - low capacitance servo cable for fixed installation or occasional flexing with UL/cUL AWM certification

ÖLFLEX® SERVO 719 - cáp servo điện dung thấp để lắp đặt cố định hoặc uốn cong không thường xuyên với chứng nhận UL / cUL AWM

• Successor of ÖLFLEX® SERVO 700 / Người kế nhiệm của ÖLFLEX® SERVO 700
• Low-capacitance design / Thiết kế điện dung thấp
• Without overall screening / Không có sàng lọc tổng thể
• Oil-resistant / Chống dầu
• UV-resistant / Chống tia cực tím
• Outer jacket: PVC / Vỏ ngoài PVC
• Occasional flexing: -5°C to +70°C (UL: +80°C)
  Fixed installation: -40°C to +80°C
• Điện áp Power cores and control cores:
  IEC U0/U: 600/1000 V
  UL & CSA: 1000 V

LAPP KABEL ÖLFLEX® SERVO 2YSLCY-JB
EMC-optimised motor cable, low-capacitance, double screened / Cáp động cơ được tối ưu hóa EMC, điện dung thấp, màn hình kép

ÖLFLEX® SERVO 2YSLCY-JB - Motor cable for drives with high electrical power, EMI optimized and double screened.

ÖLFLEX® SERVO 2YSLCY-JB - Cáp động cơ dành cho các ổ đĩa có công suất điện cao, được tối ưu hóa EMI và có màn hình kép.

• EMC-optimised design / Thiết kế tối ưu hóa EMC
• 3+3 symmetry reduces common-mode interference effects and bearing currents / Đối xứng 3 + 3 làm giảm hiệu ứng nhiễu ở chế độ chung và dòng mang
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• Interference signals / Tín hiệu nhiễu
• Outer jacket: PVC / Vỏ ngoài PVC
• Flexing: -5°C to +70°C
  3+3 core version: -15°C to +70°C
• Fixed installation: -40°C to +70°C
• Điện áp 600/1000 V

LAPP KABEL H07RN8-F
Submersible pump cable; Formerly: "ÖLFLEX® AQUA RN8" / Cáp bơm chìm; Trước đây: "ÖLFLEX® AQUA RN8"

H07RN8-F, HAR, power and control cable, rubber, heavy, 450/750V, submersion up to a depth of 10 m, pump cable, class 5, oil-resistant, flame-retardant

H07RN8-F, HAR, cáp nguồn và điều khiển, cao su, nặng, 450 / 750V, chìm đến độ sâu 10 m, cáp bơm, lớp 5, chống dầu, chống cháy

• Use down to 10 m depth / Sử dụng ở độ sâu 10 m
• Submersible pump cable / Cáp bơm chìm
• Oil-resistant / Chống dầu
• Cold-resistant / Chịu lạnh
• Mechanical resistance / Sức đề kháng cơ học
• UV-resistant / Chống tia cực tím
• Outer jacket: Rubber / Vỏ ngoài rubber (cao su)
• Fixed installation: -40 up to +60°C
  Occasionally moved: -25°C up to +60°C
• Max. water temperature: +40°C
• Điện áp 450/750 V

LAPP KABEL NSGAFÖU 1,8/3 kV
Flexible single-conductor rubber cable with 1.8/3 kV rated voltage / Cáp cao su một ruột mềm dẻo với điện áp định mức 1,8 / 3 kV

NSGAFÖU 1,8/3 kV AC, VDE-certified, power cable, single-conductor rubber cable with outer coating, Class 5, oil-resistant, VDE 0250-602

NSGAFÖU 1,8 / 3 kV AC, được chứng nhận VDE, cáp nguồn, cáp cao su một ruột có lớp phủ bên ngoài, Lớp 5, chịu dầu, VDE 0250-602

• Public transport / Phương tiện giao thông công cộng
• Control panel internal wiring / Bảng điều khiển hệ thống dây nội bộ
• Oil-resistant / Chống dầu
• Outer jacket: Rubber / Vỏ ngoài rubber (cao su)
• Occasionally moved: -25°C up to +90°C
• Fixed installation: -40°C to +90°C
• Điện áp 1.8/3 kV

LAPP KABEL NSSHÖU
Mechanically robust rubber cable for mining and surface mining / Cáp cao su cơ học chắc chắn để khai thác mỏ và khai thác bề mặt

NSSHÖU, VDE, power and control cable, rubber, for harsh conditions, with inner and outer sheath, 0,6/1 kV, class 5, flexible -25°C to +90 °C, mining, outdoors

NSSHÖU, VDE, cáp nguồn và điều khiển, cao su, dùng cho các điều kiện khắc nghiệt, có vỏ bọc bên trong và bên ngoài, 0,6 / 1 kV, cấp 5, linh hoạt -25 ° C đến +90 ° C, khai thác mỏ, ngoài trời

• Mining / Khai thác mỏ
• Outdoors / Ngoài trời
• Oil-resistant / Chống dầu
• Cold-resistant / Chịu lạnh
• Mechanical resistance / Sức đề kháng cơ học
• UV-resistant / Chống tia cực tím
• Outer jacket: Rubber / Vỏ ngoài rubber (cao su)
• Occasionally moved: -25°C up to +90°C
• Fixed installation: -40°C to +90°C
• Điện áp 600/1000 V

LAPP KABEL H01N2-D
Normative arc-welding cable / Cáp hàn hồ quang định mức

H01N2-D, HAR-certified, power and control cable, rubber arc-welding cable, NSLFFÖU-based, 100VAC, 150VDC, EN 50525-2-81, IEC 60245, flame-retardant

H01N2-D, được chứng nhận HAR, cáp nguồn và điều khiển, cáp hàn hồ quang cao su, dựa trên NSLFFÖU, 100VAC, 150VDC, EN 50525-2-81, IEC 60245, chống cháy

• Arc welding cable according to EN 50525-2-81 / Cáp hàn hồ quang theo EN 50525-2-81
• Formerly, VDE type NSLFFÖU / Trước đây, VDE loại NSLFFÖU
• Cold-resistant / Chịu lạnh
• Oil-resistant / Chống dầu
• UV-resistant / Chống tia cực tím
• Outer jacket: Rubber / Vỏ ngoài rubber (cao su)
• Flexible use: -25°C to +85°C
• Điện áp 100/100 V

LAPP KABEL H07ZZ-F
Machines, devices; halogen-free: events, locations with a high density of people and valuable assets / Máy móc, thiết bị; không chứa halogen: sự kiện, địa điểm có mật độ người đông đúc và tài sản có giá trị

H07ZZ-F, <HAR>, power and control cable, rubber, 450/750V, halogen-free, flame-retardant IEC 60332-3-24 bundle fire test, low smoke LS0H EN 61034-2

H07ZZ-F, <HAR>, cáp nguồn và điều khiển, cao su, 450 / 750V, không chứa halogen, thử nghiệm chống cháy theo bó IEC 60332-3-24, ít khói LS0H EN 61034-2

• Halogen-free / Không có halogen
• Flame-retardant / Chống cháy
• Outer jacket: Rubber / Vỏ ngoài rubber (cao su)
• Fixed installation: -40°C up to +90°C
• Occasionally moved: -5°C up to +90°C
• Điện áp: 450/750 VAC
  Trong các cài đặt được bảo vệ và cố định:
  U0 / U: 600/1000 V