TKD KABEL ESUY copper ground wire

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Special single cores / Lõi đơn đặc biệt
• Để sử dụng trong nhà
• Acc chống cháy. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1
• Tiêu chuẩn: Tương tự như VDE 0682/0683 và DIN 46338/46438 ESUY
• Dây đồng trơn, sợi cực mịn
• Chống lạnh
• Phù hợp với RoHS
• Vật liệu dẫn điện: Sợi đồng trần, Dây đồng xoắn 7 phần tử, cấu trúc xem Hướng dẫn Kỹ thuật
• Lá chắn: Đồng bện
• Vỏ bọc bên ngoài: Hợp chất PVC đặc biệt, Màu vỏ: Trong suốt
• Kiểm tra điện áp: 2 kV
• Tối thiểu. bán kính uốn cố định: 10 xd
• Tối thiểu. bán kính uốn di chuyển: 12 xd
• Hoạt động. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +70°C
• Hoạt động. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -5°C / +70°C

Cáp cảm biến/thiết bị truyền động không có halogen, linh hoạt cao - chịu được nhiều loại môi trường hóa chất
Cáp cho cáp cảm biến/thiết bị truyền động trong môi trường khắc nghiệt. Để sử dụng trong xích drah, không có halogen, để kết nối với các đầu nối M8, M12.

• Good chemical resistance please see Appendix T1
• Excellent weather resistance
• Flexible at low temperatures
• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Thực phẩm & Đồ uống
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Kháng hóa chất tốt
• chịu lạnh
• xích điện
• Kháng hóa chất tốt đối với chất lỏng thủy lực dựa trên este
• Chống ozon, tia cực tím và thời tiết theo EN 50396 và HD 605 S2
• Thích hợp cho chuỗi kéo
• chống xoắn
• không chứa halogen
• Sợi dây siêu mịn làm bằng đồng trần
• Lõi cách điện: PE
• Mã màu:
  3 chốt: bn, bu, bk
  4 chốt: bn, wh, bu, bk
  5 chốt: bn, wh, bu, bk, gy
• Vỏ ngoài làm bằng TPE đặc biệt
• Màu áo khoác ngoài: Đen
• Bán kính uốn tối thiểu
  Uốn cong: 5 x đường kính ngoài
  Cài đặt cố định: 3 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  Uốn: -40°C đến +90°C
  Cài đặt cố định: -50°C đến +90°C

HELUTHERM® 145
temperature-resistant, cross-linked, improved behaviour in case of fire
Hãng: HELUKABEL
Xuất Xứ Thương Hiệu: Germany (Đức)

• Không chứa halogen. đến DIN VDE 0482-754-1 / DIN EN 60754-1 / IEC 60754-1
• Tính ăn mòn của khí đốt acc. đến DIN VDE 0482-754-2 / DIN EN 60754-2 / IEC 60754-2
• Chất chống cháy. đến DIN VDE 0482-332-1-2 / DIN EN 60332-1-2 / IEC 60332-1-2
• Bó lửa test acc. đến DIN VDE 0482-332-3-22 / DIN EN 60332-3-22 / IEC 60332-3-22
• Mật độ khói acc. đến DIN VDE 0482-1034-1+2 / DIN EN 61034-1+2 / IEC 61034-1+2
• Bảo vệ chống cháy acc. theo tiêu chuẩn DIN EN 45545-2
• ACC chống dầu. đến DIN VDE 0473-811-404 / DIN EN 60811-404 / IEC 60811-404, IRM 902 4h ở +70°C
• Chứng nhận: 0.5 - 240 mm²: DNV GL
• Dây đồng mạ thiếc, bện tinh xảo. đến DIN VDE 0295 Lớp 5 / IEC 60228 Lớp 5
• Vỏ ngoài: Cross-linked polyolefin
• Mầu vỏ ngoài: black (RAL 9005) / green-yellow / blue (RAL 5015) / brown (RAL 8003) / red (RAL 3000) / white (RAL 9010) / grey (RAL 7001) / purple (RAL 4005) / yellow (RAL 1021) / orange (RAL 2003) / green (RAL 6018) / dark blue (RAL 5010) / beige (RAL 1001)
• Định mức điện áp :
  0,25 - 1 mm²: AC Uo/U 300/500 V
  1,5 - 240 mm²: AC Uo/U 450/750 V
  1,5 - 240 mm²: lắp đặt cố định và được bảo vệ AC Uo/U 600/1000 V
• Điện áp thử nghiệm: 3500 V
• Phạm vi nhiệt độ:
  Linh hoạt -35°C đến +120°C
  Cố định -55°C đến +145°C

KAWEFLEX® 6130 SK-PUR UL/CSA

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Control cables for use in drag chains / Cáp điều khiển để sử dụng trong chuỗi kéo
• Để sử dụng trong nhà / Ngoài trời
• UL/CSA đã được phê duyệt, phù hợp với DESINA
• Độ bám dính thấp, không chứa silicone
• Chống tia cực tím
• Không chứa halogen, chống cháy acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2, FT1
• Chống dầu acc. theo tiêu chuẩn DIN EN 60811-404
• Phần lớn kháng dầu mỡ, chất lỏng làm mát và chất bôi trơn
• Được phép đặt song song 1.000 V UL/CSA với các cáp 1.000 V khác
• Tuân thủ RoHS và 2014/35/EU-Guideline ("Chỉ thị điện áp thấp") CE
• Vật liệu dây dẫn: sợi đồng trần Acc. to DIN VDE 0295 class 6 pt. 4 resp. IEC 60228 cl. 6 pt. 4
• Vỏ bọc bên ngoài: PUR, Màu xám RAL 7001
• Điện áp định mức: IEC: 600/1.000V | acc. đến UL: 1.000 V
• Kiểm tra điện áp: 4kV
• Tối thiểu bán kính uốn cố định: 4 x d
• Tối thiểu bán kính uốn di chuyển: 7,5 x d < 10 m TL | 10 x d ≥ 10 m TL
• Điều hành. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -50°C / +80°C
• Điều hành. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -40°C / +80°C

KAWEFLEX® 6120 SK-PUR UL/CSA

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Control cables for use in drag chains / Cáp điều khiển để sử dụng trong chuỗi kéo
• Để sử dụng trong nhà / Ngoài trời
• UL/CSA đã được phê duyệt, phù hợp với DESINA
• Độ bám dính thấp, không chứa silicone
• Chống tia cực tím
• Chống cháy acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2, FT1
• Chống dầu acc. theo tiêu chuẩn DIN EN 60811-404
• Phần lớn kháng dầu mỡ, chất lỏng làm mát và chất bôi trơn
• Được phép đặt song song 600 V UL/CSA với các cáp 600 V khác
• Tuân thủ RoHS và 2014/35/EU-Guideline ("Chỉ thị điện áp thấp") CE
• Vật liệu dây dẫn: sợi đồng trần, Acc. to DIN VDE 0295 class 6 pt. 4 resp. IEC 60228 cl. 6 pt. 4
• Vỏ bọc bên ngoài: PUR , Màu xám RAL 7001
• Điện áp định mức: IEC: 300/500 V | acc. đến UL: 600 V
• Kiểm tra điện áp: 4kV
• Tối thiểu bán kính uốn cố định: 4 x d
• Tối thiểu bán kính uốn di chuyển: 7,5 x d < 10 m TL | 10 x d ≥ 10 m TL
• Điều hành. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +80°C
• Điều hành. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -5 °C / +80 °C

H07RN-F PREMIUM

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Heavy rubber-sheathed flexible cables / Cáp linh hoạt bọc cao su nặng
• Để sử dụng trong nhà / Ngoài trời
• Chống tia cực tím và ozon
• Khả năng chống mài mòn tốt, dầu mỡ, chất bôi trơn và các loại dầu
• không chứa halogen (LSOH) và chất chống cháy theo EN 60754-1 và EN 60754-2
• Chịu nhiệt lên tới +90°C, di chuyển chịu lạnh xuống tới -40°C
• Thích hợp để sử dụng vĩnh viễn trong nước (không có nước uống): di chuyển ở độ sâu 10 m nước (AD8), cố định ở độ sâu 100 m nước (cả ở nước biển)
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Mật độ khói: theo tiêu chuẩn DIN EN 61034-2
• Sức căng: tối đa. 15N/mm²
• RoHS
• Không chứa các chất gây hại cho sơn mài và silicone (trong quá trình sản xuất)
• Vật liệu dây dẫn: sợi đồng trần DIN VDE 0295 lớp 5 tương ứng. IEC 60228 c. 5
• Vỏ bọc bên ngoài: Hợp chất cao su không chứa halogen (LSOH) Mầu đen
• Phê duyệt: <HAR> chứng nhận loại acc. theo EN 50525-2-21
• Điện áp định mức: Uo/U: 450/750 V
• Kiểm tra điện áp: 2,5kV
• điều hành. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -50°C / +90°C
• điều hành. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -40°C / +90°C
• Nhiệt độ. tại dây dẫn: +90 °C

ÖPVC-JZ/OZ ARCTIC +UV BLACK

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• Cáp điều khiển PVC
• Để sử dụng trong nhà và ngoài trời
• Chống bén cháy
• Chống dầu
• Kháng axit, bazơ và các loại dầu
• CE – EAC
• Chống UV
• RoHS
• Vật liệu dây dẫn: sợi đồng trần IEC 60228 cl. 5
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC (Mầu đen)
• Tự dập lửa & chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1
• Tiêu chuẩn: Tương tự như EN 50525-2-51
• Điện áp định mức: Uo/U: 300/500 V
• Kiểm tra điện áp: 3kV
• Điều hành. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -60°C / +80°C
• Điều hành. nhiệt độ. đã di chuyển tối thiểu/tối đa: -40°C / +70°C
• Nhiệt độ. tại dây dẫn: +70 °C khi vận hành; +140 °C trong trường hợp đoản mạch

TRIFLEX H07RN-F

• Hãng Sản Xuất: LA TRIVENETA CAVI ( LTC - ITALY )
• Xuất xứ/ Origin: Italy
• Cáp cao su (rubber cable)
• Chống dầu
• Chống nước AD6
• Chống va đập, ăn mòn
• Chịu nhiệt 
• Chống bén cháy EN 60332-1-2
• CE – Eca
• Vật liệu dây dẫn: sợi đồng trần mềm dẻo Class 5
• Vỏ bọc bên ngoài: Rubber (Mầu Đen)
• Điện áp định mức Uo/U: 450/750 V (đối với lắp đặt cố định và được bảo vệ 0,6 / 1 kV xoay chiều)
• Điều hành. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: -40°C / +60°C
• Tối đa. nhiệt độ ngắn mạch: 200°C
• Trong trường hợp lắp đặt cố định được bảo vệ, cáp có thể được sử dụng lên đến 85°C

JZ-500 COLD / OZ-500 COLD
Hãng: HELUKABEL
Xuất Xứ Thương Hiệu: Germany (Đức)

• Kháng dầu/hóa chất
• Chất chống cháy acc. theo DIN VDE 0482-332-1-2 / DIN EN 60332-1-2 / IEC 60332-1-2
• Dây dẫn bằng đồng trần, acc dây tốt. đến DIN VDE 0295 class.5 / IEC 60228 cl.5
• Vỏ bọc bên ngoài bằng nhựa PVC dẻo lạnh đặc biệt, mầu đen (RAL 9005)
• Cáp điều khiển PVC đặc biệt thích ứng với DIN VDE 0285-525-2-51 / DIN EN 50525-2-51
• Điện áp danh định: 300/500 V
  Điện áp thử nghiệm: 4000 V
• Phạm vi nhiệt độ
  uốn -30°C đến +80°C
  cài đặt cố định -40°C đến +80°C

ÖLFLEX® CHAIN TM CY
Hãng: LAPP KABEL
Cáp điều khiển được che chắn, linh hoạt cao với TC-ER, MTW, WTTC hoặc CIC / TC. (UL) hoặc c (UL) cho Bắc Mỹ

ÖLFLEX® FD CHAIN TM CY - Cáp nguồn và điều khiển để sử dụng linh hoạt trong chuỗi điện với UL niêm yết chứng nhận UL / cUL AWM.

• Core Line Performance - Medium to increased travel lengths or acceleration
• The normative multi-talent according NEC and NFPA 79
• Sử dụng không gặp sự cố trong máng cáp, máy công nghiệp hoặc tua-bin gió
• Khả năng kháng dầu cao, theo UL OIL RES I và UL OIL RES II
• Chống cháy theo CSA FT4
• Chống nước, đánh giá ƯỚT UL 75°C
• Tuân thủ EMC
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Chống tia cực tím
• Chống cháy
• Chịu lạnh
• Xích điện chuyển động
• Tín hiệu nhiễu
• Outer jacket: PVC / Vỏ ngoài PVC
• Định mức điện áp
  UL / CSA: 600 V (TC, MTW, CIC), WTTC 1000 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -40 ° C (-25 ° C UL TC) đến + 90 ° C (UL TC, MTW, theo AWM + 105 ° C)
  Uốn: -25 ° C đến + 90 ° C (theo UL MTW)

ÖLFLEX® CHAIN TM
Hãng : LAPP KABEL 
Cáp điều khiển linh hoạt với TC-ER, MTW, WTTC hoặc CIC / TC. (UL) hoặc c (UL) cho Bắc Mỹ

ÖLFLEX® FD CHAIN TM - Cáp nguồn và điều khiển để sử dụng linh hoạt trong các chuỗi điện, chuyển động  với UL niêm yết chứng nhận UL / cUL AWM.

• Core Line Performance - Medium to increased travel lengths or acceleration
• The normative multi-talent according NEC and NFPA 79
• Sử dụng không gặp sự cố trong máng cáp, máy công nghiệp hoặc tua-bin gió
• Khả năng kháng dầu cao, theo UL OIL RES I và UL OIL RES II
• Chống cháy theo CSA FT4
• Chống nước, đánh giá ƯỚT UL 75°C
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Chống cháy
• Chịu lạnh
• Xích điện chuyển động
• Chống tia cực tím
• Sợi dây siêu mịn làm bằng đồng trần
• Điện áp
  UL / CSA: 600 V (TC, MTW, CIC),
  1000 V (WTTC, AWM)
  IEC: U0 / U 300/500 V
• Nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -40 ° C (-25 ° C UL TC) đến + 90 ° C (UL TC, MTW, theo AWM + 105 ° C)
  Uốn: -25 ° C đến + 90 ° C (theo UL MTW)

LAPP KABEL ÖLFLEX® ROBUST FD C
Highly flexible, screened all-weather control cable with TPE sheath - resistant to a wide range of chemical media / Cáp điều khiển trong mọi thời tiết, có độ mềm dẻo cao với vỏ bọc TPE - chịu được nhiều loại môi chất hóa học 

ÖLFLEX® ROBUST FD C - Screened, halogenfree power and control cable for power chain application in harsh environmental conditions

ÖLFLEX® ROBUST FD C - Cáp điều khiển và nguồn không có halogen, được sàng lọc để ứng dụng chuỗi điện trong các điều kiện môi trường khắc nghiệt

• Extended Line Performance - Long travel lengths or high acceleration / Hiệu suất Dòng mở rộng - Độ dài hành trình dài hoặc gia tốc cao
  
• Good weather resistance / Chống chịu thời tiết tốt
  
• Good chemical resistance / Kháng hóa chất tốt
  
• Suitable for outdoor use / Thích hợp để sử dụng ngoài trời
• Halogen-free / Không có halogen
• Cold-resistant / Chịu lạnh
• Oil-resistant / Chống dầu
• Power chain / Dây chuyền điện
• Interference signals / Tín hiệu nhiễu
• UV-resistant / Chống tia cực tím 
  
• Outer jacket: TPE / Vỏ ngoài TPE
• Flexing: -40 °C to +105 °C
• Fixed installation: -50 °C to +105 °C
• Điện áp U0/U: 300/500 V

LAPP KABEL ÖLFLEX® ROBUST FD
Highly flexible, all-weather control cable with TPE sheath - resistant to a wide range of chemical media / Cáp điều khiển trong mọi thời tiết, có độ linh hoạt cao với vỏ bọc TPE - chịu được nhiều loại môi chất hóa học 

ÖLFLEX® ROBUST FD - Halogenfree power and control cable for power chain application in harsh environmental conditions

ÖLFLEX® ROBUST FD - Cáp điều khiển và nguồn không có halogen dùng cho ứng dụng chuỗi điện trong các điều kiện môi trường khắc nghiệt

• Extended Line Performance - Long travel lengths or high acceleration / Hiệu suất Dòng mở rộng - Độ dài hành trình dài hoặc gia tốc cao
  
• Good weather resistance / Chống chịu thời tiết tốt
  
• Good chemical resistance / Kháng hóa chất tốt 
  
• Suitable for outdoor use / Thích hợp để sử dụng ngoài trời
• Halogen-free / Không có halogen
• Cold-resistant / Chịu lạnh
• Oil-resistant / Chống dầu
• Power chain / Dây chuyền điện / Chuyển động trong xích cáp
• UV-resistant / Chống tia cực tím 
  
• Outer jacket: TPE / Vỏ ngoài TPE
• Flexing: -40°C to +105°C
• Fixed installation: -50°C to +105°C
• Điện áp U0/U: 300/500 V

LAPP KABEL ÖLFLEX® SERVO FD 7OCS
Low capacitive hybrid servo cables with PUR outer sheath for highly dynamic power chain application - certified / Cáp servo lai điện dung thấp với vỏ bọc bên ngoài PUR cho ứng dụng chuỗi điện năng động cao - đã được chứng nhận 

ÖLFLEX® SERVO FD 7OCS - hybrid cables for permanently moved power chain applications, UL/cUL AWM.

ÖLFLEX® SERVO FD 7OCS - cáp lai cho các ứng dụng chuỗi điện di chuyển lâu dài, UL / cUL AWM.

• One cable solutions for servo drives / Một giải pháp cáp cho ổ đĩa servo
  
• Suitable for various OEM transmission protocols / Thích hợp cho các giao thức truyền OEM khác nhau
  
• Extended Line Performance - High power chain requirements / Hiệu suất dây chuyền mở rộng - Yêu cầu dây chuyền công suất cao 
  
• Suitable for outdoor use / Thích hợp để sử dụng ngoài trời
• Halogen-free / Không có halogen
• Cold-resistant / Chịu lạnh
• Mechanical resistance / Sức đề kháng cơ học
• Oil-resistant / Chống dầu
• Power chain / Dây chuyền điện / Chuyển động trong xích cáp
• Interference signals / Tín hiệu nhiễu
• UV-resistant / Chống tia cực tím 
  
• Outer jacket: PUR / Vỏ ngoài PUR
• Flexing: -40°C to +80°C
• Fixed installation: -50°C to +80°C
• Điện áp Power and control cores:
  Version 1,3 & 4: IEC U₀/U 600/1000 V
  Version 2: IEC 300 V
  UL all versions: see data sheet
  Individual data pairs and quads:
  see data sheet
  

LAPP KABEL ÖLFLEX® SERVO 3D 7DSL
Low capacitive hybrid servo cable with PUR outer sheath for three-dimensional robotic application - certified / Cáp servo lai điện dung thấp với vỏ bọc bên ngoài PUR cho ứng dụng rô bốt ba chiều - được chứng nhận 

ÖLFLEX® SERVO 3D 7DSL - hybrid cable for three-dimensionally moved robotic applications, UL/cUL AWM.

ÖLFLEX® SERVO 3D 7DSL - cáp lai cho các ứng dụng rô bốt di chuyển ba chiều, UL / cUL AWM.

• One cable solution for servo drives / Một giải pháp cáp cho ổ đĩa servo
  
• Suitable for Hiperface DSL® and SCS open link interfaces / Thích hợp cho các giao diện liên kết mở Hiperface DSL® và SCS
  
• 3D - Simultaneous bending and torsion / 3D - Đồng thời uốn và xoắn
• Supplementary automation components from Lapp
  
• Suitable for outdoor use / Thích hợp để sử dụng ngoài trời
  
• Cold-resistant / Chịu lạnh
  
• Mechanical resistance / Sức đề kháng cơ học
  
• Oil-resistant / Chống dầu
  
• Power chain / Dây chuyền điện / Chuyển động trong xích cáp
  
• Interference signals / Tín hiệu nhiễu
  
• Torsion-resistant / Chống xoắn
  
• UV-resistant / Chống tia cực tím 
  
• Outer jacket: PUR / Vỏ ngoài PUR
• Flexing: -40°C to +80°C
• Fixed installation: -50°C to +80°C
• Điện áp Power and control cores:
  IEC: U0/U: 600/1000 V
  UL: 600 V
  Data pair UL: 600 V
  

LAPP KABEL ÖLFLEX® SERVO FD 7DSL
Low capacitive hybrid servo cable with PUR outer sheath for highly dynamic power chain application - certified / Cáp servo lai điện dung thấp với vỏ bọc bên ngoài PUR cho ứng dụng chuỗi điện năng động cao - đã được chứng nhận 

ÖLFLEX® SERVO FD 7DSL - hybrid cable for permanently moved power chain applications, UL/cUL AWM.

ÖLFLEX® SERVO FD 7DSL - cáp lai cho các ứng dụng chuỗi điện di chuyển lâu dài, UL / cUL AWM.

• One cable solution for servo drives / Một giải pháp cáp cho ổ đĩa servo
  
• Suitable for Hiperface DSL® and SCS open link interfaces / Thích hợp cho các giao diện liên kết mở Hiperface DSL® và SCS
  
• Extended Line Performance - Long travel lengths or high acceleration / Hiệu suất Dòng mở rộng - Độ dài hành trình dài hoặc gia tốc cao 
  
• Halogen-free / Không có halogen
• Mechanical resistance / Sức đề kháng cơ học
• Oil-resistant / Chống dầu
• Power chain / Dây chuyền điện / Chuyển động trong xích cáp
• Interference signals / Tín hiệu nhiễu
• UV-resistant / Chống tia cực tím 
  
• Cold resistant / Chịu lạnh
• Outer jacket: PUR / Vỏ ngoài PUR
• Flexing: -40°C to +90°C
  (UL: +80°C)
• Fixed installation: -50°C to +90°C
  (UL: +80°C)
• Điện áp Power and control:
  IEC: U0/U: 600/1000 V
  UL: 1000 V
  Signal pair: 300 V