hài hòa; không chứa halogen để bảo vệ cuộc sống con người, môi trường và tài sản vật chất
H05Z1-K, , Lõi đơn không chứa halogen, +70°C, hài hòa, để đi dây trong tủ điều khiển, điện áp danh định 300/500V

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• Halogen-free and harmonised (HAR) up to +70°C
• For expanded ambient temperatures
  see H05Z-K 90°C
• Vật liệu cách nhiệt không chứa halogen và không chứa các vật liệu khác có thể giải phóng khí độc trong trường hợp hỏa hoạn
• Lượng khí ăn mòn thấp trong trường hợp hỏa hoạn
• Ít khói/mật độ khói thấp trong trường hợp hỏa hoạn theo tiêu chuẩn IEC 61034
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Sợi dây mảnh làm bằng dây đồng trần
• Cách điện lõi: Không chứa halogen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Trong khi cài đặt: +5°C bis +70°CCài đặt cố định: -40°C bis +70°C

hài hòa; không chứa halogen để bảo vệ cuộc sống con người, môi trường và tài sản vật chất
H05Z-K 90°C, <HAR>, lõi đơn không chứa halogen, hài hòa, để đi dây trong tủ điều khiển, điện áp danh định 300/500V

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• Halogen-free and harmonised (HAR)
• For expanded ambient temperatures
  see ÖLFLEX® HEAT 125 SC
• không chứa halogen
• Vật liệu cách nhiệt không chứa halogen và không chứa các vật liệu khác có thể giải phóng khí độc trong trường hợp hỏa hoạn
• Lượng khí ăn mòn thấp trong trường hợp hỏa hoạn
• Ít khói/mật độ khói thấp trong trường hợp hỏa hoạn theo tiêu chuẩn IEC 61034
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Sợi dây mảnh làm bằng dây đồng trần
• Cách điện lõi: Không chứa halogen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Trong khi cài đặt: -5°C bis +90°C
  Cài đặt cố định: -40°C bis +90°C

EIB/KNX BUS 75 Ohm

• Hãng Sản Xuất: TKD KABEL
• Xuất xứ/ Origin: Đức / EU
• BUS | FIELDBUS cables for building automation / XE BUÝT | Cáp FIELDBUS cho tự động hóa tòa nhà
• Để sử dụng trong nhà
• Sử dụng cho hệ thống EIB/KNX, trong lĩnh vực tự động hóa tòa nhà thông minh, biệt thự, chung cư cao cấp (ví dụ: thiết bị phát hiện chuyển động, chiếu sáng, sưởi ấm/điều hòa không khí/thông gió, hệ thống ghi thời gian, rèm, v.v.) cũng như cáp đo lường và điều khiển trong lắp đặt điện
• Tiêu chuẩn theo KNX-Spec.: EN 50090-2-1 & EN 50090-2-2
• Cáp TKD EIB/KNX được thử nghiệm với điện áp thử nghiệm tăng lên (4 kV) Cáp có thể được đặt mà không hạn chế cáp nguồn bên cạnh hoặc chạm vào chúng.
• YCYM - mô tả tiêu chuẩn ở Đức cho cái gọi là cáp EIB/KNX với thử nghiệm điện áp cao 4kV và tương ứng với loại của chúng tôi: EIB/KNX BUS (St)-PVC
• Che chắn tuân thủ EMC
• Tuân thủ RoHS // LABS-/không chứa silicone (trong quá trình sản xuất)
• FRNC: Chống cháy Không ăn mòn, halogen-free
• Vật liệu dây dẫn: dây đồng trần Ø 0,8 mm (Solid)
• Chống nhiễu Alu-lamin. lá polyester, với dây thoát nhiễu tinned drain wire
• Vỏ bọc bên ngoài: PVC tương ứng. hợp chất không chứa halogen (Mầu Xanh lục RAL 6018 (GN))
• Điện áp định mức: 300 V (không dùng cho mục đích điện áp cao)
• Kiểm tra điện áp: Lõi/vỏ bọc: 4 kV
• Không chứa halogen: theo tiêu chuẩn IEC 60754-1 (FRNC Typen)
• Chất chống cháy acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Điều hành. nhiệt độ. cố định tối thiểu/tối đa: - 30°C / +80°C

Ölflex® Heat 180 SIZ - Lõi đơn silicon để sử dụng trong xây dựng máy và nhà máy và xây dựng công cụ cho nhiệt độ lên đến +180 ° C, thiết kế lõi đôi.

• Separable twin conductor
• Không có halogen
• Chống lạnh
• Kháng nhiệt độ
• Không có halogen theo IEC 60754-1
  (lượng khí axit halogen)
• Sự ăn mòn của khí đốt theo IEC 60754-2 (mức độ axit)
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2
• Chống lại vô số dầu, rượu, chất béo thực vật và động vật và các chất hóa học
• Thông gió đầy đủ phải được đảm bảo, vì các tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100 ° C trong trường hợp không có không khí
• Dây dẫn dây-dây-đồng, dây dẫn kim loại
• Một trong hai lõi được đánh dấu để nhận dạng
• Định mức điện áp
  Phiên bản SIF / GL / SIZ:
  U0/u 300/500 V
  Phiên bản fzlsi:
  10 kV
• Phạm vi nhiệt độ
  -50 ° C đến +180 ° C
  (Yêu cầu thông gió đầy đủ)
  Ngắn hạn: +200 ° C

Ölflex® Heat 180 SIF/GL - Lõi đơn silicon với bện sợi thủy tinh để sử dụng trong máy móc, xây dựng nhà máy và xây dựng công cụ cho nhiệt độ lên đến +180 ° C. Với bện bảo vệ sợi thủy tinh.

• Không có halogen
• Chống lạnh
• Kháng nhiệt độ
• Không có halogen theo IEC 60754-1
  (lượng khí axit halogen)
• Sự ăn mòn của khí đốt theo IEC 60754-2 (mức độ axit)
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2
• Chống lại vô số dầu, rượu, chất béo thực vật và động vật và các chất hóa học
• Thông gió đầy đủ phải được đảm bảo, vì các tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100 ° C trong trường hợp không có không khí
• Dây dẫn dây-dây-đồng, dây dẫn kim loại
• màu trắng, với tết sợi thủy tinh tự nhiên
• Định mức điện áp
  Phiên bản SIF / GL / SIZ:
  U0/u 300/500 V
  Phiên bản fzlsi:
  10 kV
• Phạm vi nhiệt độ
  -50 ° C đến +180 ° C
  (Yêu cầu thông gió đầy đủ)
  Ngắn hạn: +200 ° C

Cáp lõi đơn đa năng với dải nhiệt độ mở rộng.
ÖLFLEX® HEAT 180 SiF - lõi đơn silicon dạng dây mịn để sử dụng trong máy móc, xây dựng nhà máy và chế tạo công cụ ở nhiệt độ lên tới +180°C.

• Flexible fine-wire copper conductor
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• Không chứa halogen theo tiêu chuẩn IEC 60754-1
  (lượng khí axit halogen)
• Độ ăn mòn của khí đốt theo tiêu chuẩn IEC 60754-2 (mức độ axit)
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Chịu được vô số loại dầu, rượu, mỡ thực vật và động vật và các chất hóa học
• Phải đảm bảo thông gió đầy đủ, vì tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100°C khi không có không khí
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Cách nhiệt dựa trên silicone
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  -50 °C đến +180 °C
  (yêu cầu thông gió đầy đủ)
  Ngắn hạn: +200°C

VDE đã thử nghiệm các lõi đơn theo EN 50525-3-41 (H05Z-K & H07Z-K) cho các yêu cầu khắt khe hơn

ÖLFLEX® HEAT 125 SC - lõi đơn không chứa halogen với chứng chỉ GL, hiệu suất chống cháy đặc biệt, IEC 60332-3, phù hợp với nhiệt độ +125°C

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• VDE-tested and -marked
• Improved characteristics in the event of a fire
• Chống cháy
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• Thời gian lắp ráp
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• Hành vi cháy:
• - Chống cháy (IEC 60332-1-2)
  - Không chứa halogen (IEC 60754-1)
  - Không có khí ăn mòn (IEC 60754-2)
  - Mật độ khói thấp (IEC 61034-2)
  - Độc tính thấp (EN 50305)
• Hành vi cháy kéo dài:
  H05Z-K (0,5mm² đến 1,0mm²):
  xem bảng dữ liệu
  H07Z-K (≥ 1,5mm²):
• không lan truyền lửa theo tiêu chuẩn IEC 60332-3-24 tương ứng IEC 60332-3-25
• Chống dầu theo DIN EN 50290-2-22 (TM54)
• Chống mài mòn và notch
• Chống tia cực tím theo tiêu chuẩn ISO 4892-2, phương pháp A và khả năng chống ozon acc. tương ứng với EN 50396. VDE 0473-396, phương pháp B
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Cách điện copolyme polyolefin liên kết ngang chùm tia điện tử
• Định mức điện áp
  Lên đến 1,0mm² U0/U 300/500 V
  Từ 1,5mm² U0/U 450/750 V
  0,6/1kV từ 1,5 mm² trong trường hợp lắp đặt cố định và được bảo vệ
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -55°C đến +125°C
  Tạm thời (3.000h): lên tới +145°C

Thích hợp để sử dụng ở nhiệt độ môi trường từ -195°C đến +400°C.
ÖLFLEX® HEAT 1565 MC - Cáp điện cách điện bằng sợi thủy tinh dùng trong lò cao, sản xuất thủy tinh, chế tạo động cơ, v.v. ở nhiệt độ môi trường lên đến +400 °C (ngắn hạn +1565 °C).

• Short-term: up to +1565 °C
• For use in dry conditions
• không chứa halogen
• Chống nóng
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• Chống cháy
• không chứa halogen
• Chỉ thích hợp sử dụng trong điều kiện khô ráo
• Sợi dây mảnh làm bằng đồng mạ niken
• Vỏ bọc bên ngoài: Bọc băng MICA, bện sợi thủy tinh ngâm tẩm, màu đỏ
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  -195°C đến +400°C
  Ngắn hạn: lên tới +1565 °C

Thích hợp sử dụng ở nhiệt độ môi trường từ -50 °C đến +350 °C
ÖLFLEX® HEAT 650 SC - Cáp điện cách điện bằng sợi thủy tinh dùng trong lò cao, sản xuất thủy tinh, chế tạo động cơ, v.v. ở nhiệt độ môi trường lên đến +350°C.

• Voltage rating: 230/400 V
• For use in dry conditions
• Chống nóng
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• Chống cháy
• không chứa halogen
• Chỉ thích hợp sử dụng trong điều kiện khô ráo
• ÖLFLEX® HEAT 1565 MC được khuyên dùng nếu nhiệt độ cao nhất của ứng dụng có thể vượt quá 350°C trong thời gian ngắn
• Sợi dây mảnh làm bằng đồng mạ niken
• Vỏ ngoài: sợi thủy tinh bện, màu trắng (tự nhiên)
• Định mức điện áp
  U0/U 230/400 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -50°C đến +350°C

Cáp polytetrafluoroetylen được sàng lọc bằng đồng cho hầu hết các tải cực lớn
ÖLFLEX® HEAT 260 C MC - cáp nguồn PTFE có vỏ bọc, chắc chắn, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, phù hợp với nhiệt độ mở rộng từ -190°C đến +260°C.

• Excellent chemical, thermal and electrical performance
• Thin, light and robust
• EMC compliant copper screening
• Thích hợp sử dụng ngoài trời Tốt
• kháng hóa chất
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Nhẹ cân
• chống dầu
• Kháng axit
• tín hiệu nhiễu
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• Bện đồng của phiên bản được sàng lọc tuân thủ các yêu cầu EMC và bảo vệ chống nhiễu điện từ
• ÖLFLEX® HEAT 260 làm bằng PTFE
  - Kháng axit vượt trội,
  kiềm, dung môi, sơn mài, xăng, dầu và
  nhiều phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống tiếp xúc với nitơ lỏng
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Sợi dây mảnh làm bằng đồng mạ niken
• Cách điện lõi dựa trên PTFEPTFE
• Vỏ ngoài bằng PTFE, màu đen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định:
  -190°C đến +260°C
  Ngắn hạn: lên đến +300°C

Cáp polytetrafluoroetylen cho hầu hết các tải cực lớn
ÖLFLEX® HEAT 260 MC - Cáp nguồn PTFE, chắc chắn, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, để sử dụng trong chế tạo máy móc và nhà máy ở nhiệt độ: -190°C đến +260°C.

• Excellent chemical, thermal and electrical performance
• Thin, light and robust
• Thích hợp sử dụng ngoài trời Tốt
• kháng hóa chất
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Nhẹ cân
• chống dầu
• Kháng axit
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• ÖLFLEX® HEAT 260 làm bằng PTFE
  - Kháng axit vượt trội,
  kiềm, dung môi, sơn mài, xăng, dầu và
  nhiều phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống tiếp xúc với nitơ lỏng
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Sợi dây mảnh làm bằng đồng mạ niken
• Vỏ ngoài bằng PTFE, màu đen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định:
  -190°C đến +260°C
  Ngắn hạn: lên đến +300°C

Phiên bản 4 lõi với lớp cách điện PTFE và mã nhận dạng lõi đặc biệt
ÖLFLEX® HEAT 205 PTFE/FEP - cáp nguồn FEP có vỏ bọc, chắc chắn, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, phù hợp với nhiệt độ mở rộng từ -100°C đến +205°C.

• EMC compliant copper screening
• Thích hợp sử dụng ngoài trời Tốt
• kháng hóa chất
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Nhẹ cân
• chống dầu
• Kháng axit
• tín hiệu nhiễu
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• ÖLFLEX® HEAT 205 làm bằng FEP
  - Kháng axit vượt trội,
  dung môi, sơn mài, xăng, dầu và nhiều
  phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Dây dẫn đồng mỏng, mạ bạc
• Vỏ bọc bên ngoài: dựa trên FEP, màu trắng
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -100°C đến +205°C

Cáp ethylene propylene flo hóa cho các ứng dụng khắc nghiệt
Cáp nguồn ÖLFLEX® HEAT 205 MC - FEP, chắc chắn, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, dùng trong chế tạo máy móc và nhà máy ở nhiệt độ: -100°C đến +205°C.

• Good chemical resistance please see Appendix T1
• Wide temperature application range
• Thin, light and robust
• Thích hợp sử dụng ngoài trời Tốt
• kháng hóa chất
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Low weight
• chống dầu
• Kháng axit
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• ÖLFLEX® HEAT 205 làm bằng FEP
  - Kháng axit vượt trội,
  dung môi, sơn mài, xăng, dầu và nhiều
  phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài dựa trên FEP, màu đen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -100°C đến +205°C

Cáp silicon bọc thép để tăng ứng suất cơ học
ÖLFLEX® HEAT 180 GLS - cáp điều khiển và nguồn silicon bọc thép để sử dụng trong máy móc, xây dựng nhà máy và chế tạo công cụ ở nhiệt độ lên tới +180°C.

• Protected against thermal and mechanical loads
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• kháng cơ học
• chịu nhiệt độ
• Không chứa halogen (IEC 60754-1), không có khí ăn mòn (IEC 60754-2), chống cháy (IEC 60332-1-2)
• Chỉ thích hợp sử dụng trong điều kiện khô ráo
• Phải đảm bảo thông gió đầy đủ, vì tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100°C khi không có không khí
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• dây thép mạ kẽm bện
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  -50 °C đến +180 °C
  (yêu cầu thông gió đầy đủ)

Cáp silicon với phạm vi nhiệt độ mở rộng
ÖLFLEX® HEAT 180 SiHF - cáp điều khiển và nguồn silicon để sử dụng trong chế tạo máy và nhà máy và chế tạo công cụ ở nhiệt độ lên tới +180°C.

• The classic for multi-functional use
• Further dimensions/colours on request
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• Không chứa halogen (IEC 60754-1), không có khí ăn mòn (IEC 60754-2), chống cháy (IEC 60332-1-2)
• Chịu được vô số loại dầu, rượu, mỡ thực vật và động vật và các chất hóa học
• Phải đảm bảo thông gió đầy đủ, vì tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100°C khi không có không khí
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài bằng silicon,màu nâu đỏ
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500V
• Phạm vi nhiệt độ
  -60 °C đến +180 °C
  (yêu cầu thông gió đầy đủ)

Cáp liên kết chéo chùm tia điện tử cho các yêu cầu ứng dụng khắt khe hơn
ÖLFLEX® HEAT 125 C MC - cáp điều khiển có vỏ bọc không chứa halogen với chứng chỉ DNV GL, hiệu suất chống cháy đặc biệt, IEC 60332-3, phù hợp với nhiệt độ +125°C.

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• Improved characteristics in the event of a fire
• DNV GL approved
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Chống cháy
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• kháng cơ học
• chống dầu
• tín hiệu nhiễu
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• Hành vi cháy:
  - Không chứa halogen (IEC 60754-1)
  - Không có khí ăn mòn (IEC 60754-2)
  - Mật độ khói thấp (IEC 61034-2)
  - Chống cháy (IEC 60332-1-2,
  NF C 32-070 (C1) và
  NF-F 16-101 (Lớp C))
  - Độc tính thấp (EN 50305)
• Không lan truyền ngọn lửa theo tiêu chuẩn IEC 60332-3-22, IEC 60332-3-24 và IEC 60332-3-25 (Cháy lan trên bó cáp dọc)
• Chống dầu acc. IEC 60227-1 (ST9) và EN 50264-1 (EM104)
• Chống tia cực tím theo tiêu chuẩn ISO 4892-2
• Chống ozon theo EN 50396
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài: chất đồng trùng hợp polyolefin liên kết ngang chùm tia điện tử, màu đen
• Định mức điện áp
  Lên đến 1,0mm² U0/U 300/500 V
  Từ 1,5mm² U0/U 450/750 V
  0,6/1kV từ 1,5 mm² trong trường hợp lắp đặt cố định và được bảo vệ
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -35 °C đến +120 °C
  Cài đặt cố định: -55°C đến +125°C
  Tạm thời (3.000h): lên tới +145°C