LAPP KABEL ÖLFLEX® SERVO 2XSLCY-JB

Cáp động cơ được tối ưu hóa EMC, điện dung thấp, được che chắn kép, được chứng nhận UL/cUL AWM

ÖLFLEX® SERVO 2XSLCY-JB - cáp nguồn có màn chắn kép dành cho hệ thống truyền động servo lớn có tải điện cao, được chứng nhận UL/cUL

• Thiết kế cáp được tối ưu hóa
• Đối xứng 3+3 làm giảm hiệu ứng giao thoa chế độ chung và dòng điện mang
• Chứng nhận AWM cho Hoa Kỳ và Canada
• Dây dẫn bằng đồng trần, sợi nhỏ
• Cách điện lõi: XLPE
• Lõi xoắn đồng tâm (dây dẫn bảo vệ chia đôi đối xứng của phiên bản 3+3 được chia đều giữa các lõi nguồn)
• Sàng lọc: bọc giấy nhôm nhiều lớp kết hợp với bện đồng thiếc
• Vỏ bọc ngoài bằng PVC, màu đen (tương tự RAL 9005)
• Thiết kế điện dung thấp
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2,
  UL VW-1 & CSA FT 1
• Chống tia UV và thời tiết theo tiêu chuẩn ISO 4892-2
• Linh hoạt ở nhiệt độ xuống tới -15 °C
• Bán kính uốn tối thiểu
  Uốn cong thỉnh thoảng: 15 x đường kính ngoài
  Lắp đặt cố định: 4 x đường kính ngoài
• Điện áp danh định
  IEC U0/U: 600/1000 V
  UL & CSA: 1000 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Độ uốn: -15°C đến +90°C (UL/CSA +80°C)
  Lắp đặt cố định: -40°C đến +90°C (UL/CSA +80°C)

LAPP KABEL ÖLFLEX® DC SERVO 700

Cáp servo lai có vỏ bọc PVC dùng cho ứng dụng DC

ÖLFLEX® DC SERVO 700 - cáp servo để lắp đặt cố định hoặc uốn cong thỉnh thoảng để kết nối với lưới DC

• Được thiết kế cho các ứng dụng DC trong môi trường công nghiệp với mã màu theo EN 60445
• Gói lõi Cat.6A được tích hợp, che chắn kép
• Kết nối bộ biến tần với lưới điện DC
• Dây dẫn bằng đồng trần, sợi nhỏ
• Lõi cách điện: PVC
• Thiết kế riêng tùy thuộc vào mặt hàng:
  Lõi nguồn không có hoặc có một hoặc hai cặp lõi điều khiển và một bó lõi Cat6A xoắn lại với nhau theo chiều dài lớp ngắn
• Bao bì không dệt
• Vỏ bọc ngoài bằng PVC, màu đen (tương tự RAL 9005)
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2
• Chống tia UV và thời tiết theo tiêu chuẩn ISO 4892-2
• Chống ôzôn theo tiêu chuẩn EN 50396
• Bán kính uốn tối thiểu
  Uốn cong thỉnh thoảng: 20 x đường kính ngoài
  Lắp đặt cố định: 6 x đường kính ngoài
• Điện áp danh định
  DC (lõi-đất): tối đa 0,75 kV
  DC (lõi-lõi): tối đa 1,5 kV
• Phạm vi nhiệt độ
  Uốn cong thỉnh thoảng: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

ÖLFLEX® CLASSIC PN

Cáp điều khiển PVC mã màu để kết nối các thành phần PROFINET

ÖLFLEX® CLASSIC PN - cáp PVC mềm, mã màu, cáp nguồn cho ứng dụng PROFINET với 24V

• Cáp nguồn PROFINET 24 V
• Sợi dây mỏng làm bằng dây đồng trần
• Vật liệu cách nhiệt PVC LAPP P8/1
• Lõi xoắn thành từng lớp
• Vỏ bọc ngoài bằng PVC, màu xám (tương tự RAL 7001)
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2
• Khả năng chống hóa chất tốt, xem phụ lục danh mục T1
• Bán kính uốn tối thiểu
  Uốn cong thỉnh thoảng: 15 x đường kính ngoài
  Lắp đặt cố định: 4 x đường kính ngoài
• Điện áp danh định U0/U: 300/500V
• Phạm vi nhiệt độ
  Uốn cong thỉnh thoảng: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

LAPP KABEL ÖLFLEX® DC GRID 100

Cáp mã màu dùng cho nguồn điện của nhà máy có lưới điện DC

ÖLFLEX® DC GRID 100 - cáp nguồn mềm mã màu cho các ứng dụng DC lên đến 0,75/1,5 kV DC, chôn trực tiếp

• Được thiết kế cho các ứng dụng DC trong môi trường công nghiệp với mã màu theo EN 60445
• Thích hợp cho việc chôn trực tiếp
• Dễ dàng xử lý và lắp đặt do loại cáp linh hoạt
• Sợi dây mỏng làm bằng dây đồng trần
• Lõi cách điện: PVC đặc biệt
• Màu lõi: 3 dây dẫn: đỏ, trắng, xanh lá cây-vàng
• Màu lõi: 4 dây dẫn: đỏ, trắng, xanh dương, xanh lá cây-vàng
• Vỏ bọc ngoài bằng PVC, màu đen (tương tự RAL 9005)
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2
• Chống tia UV và thời tiết theo tiêu chuẩn ISO 4892-2
• Chống ôzôn theo tiêu chuẩn EN 50396
• Bán kính uốn tối thiểu
  Uốn cong thỉnh thoảng: 15 x đường kính ngoài
  Lắp đặt cố định: 4 x đường kính ngoài
• Điện áp danh định
  DC (lõi-đất): tối đa 0,75 kV
  DC (lõi-lõi): tối đa 1,5 kV
• Phạm vi nhiệt độ
  Uốn cong thỉnh thoảng: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

ETHERLINE® PN Cat.5 FLEX
Sử dụng linh hoạt
Cáp Ethernet công nghiệp Cat.5 sử dụng linh hoạt, dành cho ứng dụng PROFINET Loại B, thiết kế 2x2xAWG22/7; Áo khoác ngoài PVC hoặc FRNC, phê duyệt UL

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• For Profinet applications
• Flexible use
• Các thành phần tự động hóa bổ sung từ Lapp
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Chống cháy
• Tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• Chất chống cháy theo CSA FT4
• Thử nghiệm ngọn lửa trên khay dọc UL
• CAT.5-Hiệu suất
• Phiên bản FRNC: Không chứa halogen và chống cháy
• Thiết kế cáp kết nối nhanh (FC)
• Dây dẫn 7 dây bị mắc kẹt
• Lõi cách nhiệt: PE hoặc PP
• Sao tứ giác
• Vỏ bên trong làm bằng PVC hoặc FRNC
• Kiểm tra tổng thể bằng dây bện đồng và lá nhôm ép nhựa
• Chất liệu áo khoác PVC hoặc FRNC
• Màu sắc: xanh lá cây (dựa trên RAL 6018)
• Bán kính uốn tối thiểu
• Cáp FRNC:
• cố định: 4 x đường kính ngoài
• trong quá trình lắp đặt: 8 x đường kính ngoài
• Cáp PVC:
  Lắp đặt cố định: 3 x đường kính ngoài
  Uốn: 7 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  cáp với vỏ ngoài hợp chất không chứa halogen
  Cài đặt cố định: -25°C đến +80°C
  Đã di chuyển: -25°C đến +80°C
  cáp với vỏ ngoài PVC
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C
  Đã di chuyển: -20°C đến +60°C

Cáp dữ liệu PE/PVC xoắn đôi, có điện dung thấp, được bảo vệ dành cho dây chuyền điện/giá đỡ cáp, UL AWM cho USA+CAN
UNITRONIC® FD Li2YCY (TP) A B: Cáp tín hiệu/dữ liệu xoắn đôi PVC có vỏ bọc, điện dung thấp, dùng cho dây chuyền/giá đỡ cáp, UL AWM cho Hoa Kỳ và Canada

• Better priced than UNITRONIC^® FD CP (TP) plus
• Low capacitance, AWM by UL for USA+CAN
• UNITRONIC^® FD Li2YCY (TP) A BA: North-American Core Identification Colors
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Uốn cong - Chuyển Động
• tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• điện dung thấp
• EMC được tối ưu hóa nhờ tấm chắn bện bằng đồng tổng thể
• Tính linh hoạt khi sử dụng bên trong Uống Cong - Chuyển động/giá đỡ cáp
• Chống dầu theo DIN EN 50290-2-22 (TM54)
• Chất chống cháy acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2,
  UL VW-1, Kiểm tra ngọn lửa cáp, CSA FT 1
• Dây dẫn linh hoạt làm bằng sợi đồng trần
• Cách điện lõi PE điện dung thấp
• gói không dệt
• bện bằng đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: đen (tương tự RAL 9005)
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Bán kính uốn tối thiểu
  Uốn cong: 7,5 x đường kính ngoài
  Cài đặt cố định: 4 x đường kính ngoài
• Phạm vi nhiệt độ
  uốn cong:
  VDE: -5 °C đến 70 °C
  UL AWM: -5 °C đến 80 °C
  Sử dụng văn phòng phẩm:
  VDE: -40 °C đến 70 °C
  UL AWM: -5 °C đến 80 °C

Cáp dữ liệu PE/PVC xoắn đôi, có điện dung thấp, được bảo vệ dành cho dây chuyền điện/giá đỡ cáp, UL AWM cho USA+CAN
UNITRONIC® FD Li2YCY (TP) A B: Cáp tín hiệu/dữ liệu xoắn đôi PVC có vỏ bọc, điện dung thấp, dùng cho dây chuyền/giá đỡ cáp, UL AWM cho Hoa Kỳ và Canada

• Better priced than UNITRONIC^® FD CP (TP) plus
• Low capacitance, AWM by UL for USA+CAN
• UNITRONIC^® FD Li2YCY (TP) A BE: DIN 47100, refer to Appendix T9
• Kỹ thuật cơ khí và nhà máy
• uốn cong - chuyển động 
• tín hiệu nhiễu
• chống tia cực tím
• điện dung thấp
• EMC được tối ưu hóa nhờ tấm chắn bện bằng đồng tổng thể
• Tính linh hoạt khi sử dụng bên trong xích điện/giá đỡ cáp
• Chống dầu theo DIN EN 50290-2-22 (TM54)
• Chất chống cháy acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2,
  UL VW-1, Kiểm tra ngọn lửa cáp, CSA FT 1
• Dây dẫn linh hoạt làm bằng sợi đồng trần
• Cách điện lõi PE điện dung thấp
• gói không dệt
• bện bằng đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: đen (tương tự RAL 9005)
• điện dung lẫn nhau
  Lên đến 0,5 mm²: 60 nF/km
  Lên đến 1,0 mm²: 70 nF/km
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Phạm vi nhiệt độ
• uốn cong:
  VDE: -5 °C đến 70 °C
  UL AWM: -5 °C đến 80 °C
• Sử dụng văn phòng phẩm:
  VDE: -40 °C đến 70 °C
  UL AWM: -5 °C đến 80 °C

Cáp tín hiệu và điều khiển có màn chắn tiết diện nhỏ và xoắn đôi - được liệt kê theo tiêu chuẩn UL/CSA
UNITRONIC® 300 STP: Cáp dữ liệu PVC tần số thấp, UL/CSA AWM, CMG, Danh sách cáp khay khác để sử dụng không được bảo vệ trên Khay, Có sàng lọc, Cặp xoắn, -25°C/105°C

• Other sizes on request
• Especially for 20 AWG and 18 AWG: With standard core color code, up to 37 pairs producible/ With non-standard color code, e.g., with green-yellow grounding conductor, up to 50 pairs
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Chống cháy
• chống dầu
• tín hiệu nhiễu
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• Sợi dây mảnh làm bằng dây đồng đóng hộp
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• cơ cấu TP.
• Gói băng keo tổng thể, dây thoát nước,
• bện đồng mạ thiếc (độ phủ 75 %)
• Vỏ ngoài: PVC có công thức đặc biệt, màu xám đậm (tương tự RAL 7005)
• Bán kính uốn tối thiểu
  Thỉnh thoảng uốn cong: 15 x đường kính ngoài
  Cài đặt cố định: 6 x đường kính ngoài
• Định mức điện áp
  theo UL: 300 V
  IEC: không dùng cho truyền tải điện
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn/ Bắc Mỹ: -25°C đến +105°C (AWM cho Hoa Kỳ: +80°C)
  Cài đặt cố định/ Bắc Mỹ: -40°C đến +105°C (AWM cho Hoa Kỳ: +80°C)

Cáp tín hiệu và điều khiển có tiết diện nhỏ - được liệt kê theo tiêu chuẩn UL/CSA
UNITRONIC® 300/300 S: Cáp dữ liệu PVC tần số thấp không có màn chắn hoặc có màn chắn, UL/CSA AWM, CMG, Danh sách cáp khay bổ sung để lắp đặt khay cáp, -25°C/105°C

• Designation of shielded version:
  Formerly "UNITRONIC® 300 CY",
  now "UNITRONIC® 300 S"
• Other sizes on request
• Especially for 20 AWG and 18 AWG: With standard core color code, up to 60 conductors producible/ With non-standard color code, e.g., green-yellow grounding conductor, up to 100 cores
• Năng lượng gió
• Chống cháy
• chịu lạnh
• chống dầu
• chịu nhiệt độ
• chống xoắn
• chống tia cực tím
• Chống dầu theo tiêu chuẩn UL OIL RES I
• Thích hợp cho các ứng dụng xoắn điển hình cho vòng lặp trong máy phát điện tuabin gió (WTG)
• Sợi dây mảnh làm bằng dây đồng đóng hộp
• Lõi cách điện làm bằng hợp chất PVC
• UNITRONIC® 300 S: có quấn băng keo tổng thể, dây thoát nước,
• bện đồng mạ thiếc (độ phủ 75 %)
• Áo khoác ngoài: PVC có công thức đặc biệt
• Màu áo khoác ngoài: Xám đậm (tương tự RAL 7005)
• Bán kính uốn tối thiểu
• Trong quá trình cài đặt: 4 x đường kính cáp
  Đã sàng lọc: 6 x đường kính ngoài
• Định mức điện áp
  theo UL: 300 V
  IEC: không dùng cho truyền tải điện
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn/ Bắc Mỹ: -25°C đến +105°C (AWM cho Hoa Kỳ: +80°C)
  Cài đặt cố định/ Bắc Mỹ: -40°C đến +105°C (AWM cho Hoa Kỳ: +80°C)

Thích hợp sử dụng ở nhiệt độ môi trường từ -50°C đến +700°C
ÖLFLEX® HEAT 650 SC - Lõi đơn cách nhiệt bằng sợi thủy tinh để sử dụng trong lò cao, sản xuất thủy tinh, chế tạo động cơ, v.v. ở nhiệt độ môi trường lên đến +650°C

• For use in dry conditions
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• Chống cháy
• không chứa halogen
• Chỉ thích hợp sử dụng trong điều kiện khô ráo
• ÖLFLEX® HEAT 1565 SC được khuyên dùng nếu nhiệt độ cao nhất của ứng dụng có thể vượt quá 700°C trong thời gian ngắn
• Dây làm bằng niken
• Cách nhiệt lõi: sợi thủy tinh bao phủ và dây bện sợi thủy tinh ngâm tẩm
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -50°C đến +650°C
  Cài đặt cố định: -50°C đến +700°C

Thích hợp sử dụng ở nhiệt độ môi trường từ -50 °C đến +350 °C
ÖLFLEX® HEAT 350 SC - Lõi đơn cách nhiệt bằng sợi thủy tinh để sử dụng trong lò cao, sản xuất thủy tinh, chế tạo động cơ, v.v. ở nhiệt độ môi trường lên đến +350°C

• For use in dry conditions
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• Chống cháy
• không chứa halogen
• Chỉ thích hợp sử dụng trong điều kiện khô ráo
• ÖLFLEX® HEAT 650 SC và ÖLFLEX® HEAT 1565 SC được khuyên dùng nếu nhiệt độ cao nhất của ứng dụng có thể vượt quá +350°C
• Sợi dây mảnh làm bằng đồng mạ niken
• Màu của lõi cách điện: trắng
• Định mức điện áp
  U0/U 230/400 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -50°C đến +350°C

Ölflex® Heat 180 SIZ - Lõi đơn silicon để sử dụng trong xây dựng máy và nhà máy và xây dựng công cụ cho nhiệt độ lên đến +180 ° C, thiết kế lõi đôi.

• Separable twin conductor
• Không có halogen
• Chống lạnh
• Kháng nhiệt độ
• Không có halogen theo IEC 60754-1
  (lượng khí axit halogen)
• Sự ăn mòn của khí đốt theo IEC 60754-2 (mức độ axit)
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2
• Chống lại vô số dầu, rượu, chất béo thực vật và động vật và các chất hóa học
• Thông gió đầy đủ phải được đảm bảo, vì các tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100 ° C trong trường hợp không có không khí
• Dây dẫn dây-dây-đồng, dây dẫn kim loại
• Một trong hai lõi được đánh dấu để nhận dạng
• Định mức điện áp
  Phiên bản SIF / GL / SIZ:
  U0/u 300/500 V
  Phiên bản fzlsi:
  10 kV
• Phạm vi nhiệt độ
  -50 ° C đến +180 ° C
  (Yêu cầu thông gió đầy đủ)
  Ngắn hạn: +200 ° C

Ölflex® Heat 180 SIF/GL - Lõi đơn silicon với bện sợi thủy tinh để sử dụng trong máy móc, xây dựng nhà máy và xây dựng công cụ cho nhiệt độ lên đến +180 ° C. Với bện bảo vệ sợi thủy tinh.

• Không có halogen
• Chống lạnh
• Kháng nhiệt độ
• Không có halogen theo IEC 60754-1
  (lượng khí axit halogen)
• Sự ăn mòn của khí đốt theo IEC 60754-2 (mức độ axit)
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2
• Chống lại vô số dầu, rượu, chất béo thực vật và động vật và các chất hóa học
• Thông gió đầy đủ phải được đảm bảo, vì các tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100 ° C trong trường hợp không có không khí
• Dây dẫn dây-dây-đồng, dây dẫn kim loại
• màu trắng, với tết sợi thủy tinh tự nhiên
• Định mức điện áp
  Phiên bản SIF / GL / SIZ:
  U0/u 300/500 V
  Phiên bản fzlsi:
  10 kV
• Phạm vi nhiệt độ
  -50 ° C đến +180 ° C
  (Yêu cầu thông gió đầy đủ)
  Ngắn hạn: +200 ° C

Cáp lõi đơn silicon với dây dẫn rắn
Ölflex® Heat 180 SID - Lõi đơn silicone rắn để sử dụng trong máy móc, xây dựng nhà máy và xây dựng công cụ cho nhiệt độ lên đến +180 ° C.

• Solid single copper conductor
• Không có halogen
• Chống lạnh
• Kháng nhiệt độ
• Không có halogen theo IEC 60754-1(lượng khí axit halogen)
• Sự ăn mòn của khí đốt theo IEC 60754-2 (mức độ axit)
• Chống cháy theo IEC 60332-1-2
• Chống lại vô số dầu, rượu, chất béo thực vật và động vật và các chất hóa học
• Thông gió đầy đủ phải được đảm bảo, vì các tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100 ° C trong trường hợp không có không khí
• Dây đồng rắn đóng hộp
• Cách điện dựa trên silicon
• Định mức điện áp
  U0/u: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  -50 ° C đến +180 ° C
  (Yêu cầu thông gió đầy đủ)
  Ngắn hạn: +200 ° C

Cáp lõi đơn bằng silicon được chứng nhận UL-AWM với dải nhiệt độ mở rộng.
ÖLFLEX® HEAT 180 SiF A - lõi đơn silicon dạng dây mịn để sử dụng trong máy móc, xây dựng nhà máy và chế tạo công cụ ở nhiệt độ lên tới +180°C, UL AWM 3644.

• A for Advanced, here: certification for USA and Canada
• UL AWM Style 3644 (150°C/1000 V)
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• Hành vi cháy:
  - Chống cháy (IEC 60332-1-2)
  - Không chứa halogen (IEC 60754-1)
  - Không có khí ăn mòn (IEC 60754-2)
  - Mật độ khói thấp (IEC 61034-2)
  - Độc tính thấp (EN 50305)
• Xếp hạng chống cháy (UL): FT2 (Kiểm tra ngọn lửa ngang)
• Chống tia cực tím theo tiêu chuẩn ISO 4892-2, phương pháp A và khả năng chống ozon acc. tương ứng với EN 50396. VDE 0473-396, phương pháp B
• Chịu được vô số loại dầu, rượu, mỡ thực vật và động vật và các chất hóa học
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Cách nhiệt dựa trên silicone
• Định mức điện áp
  UL: 1000 V
  IEC: U0/U 600/1000 V
• Phạm vi nhiệt độ
  IEC: -50°C đến +180°C
  UL (AWM): lên tới +150°C
  (yêu cầu thông gió đầy đủ)

Cáp lõi đơn đa năng với dải nhiệt độ mở rộng.
ÖLFLEX® HEAT 180 SiF - lõi đơn silicon dạng dây mịn để sử dụng trong máy móc, xây dựng nhà máy và chế tạo công cụ ở nhiệt độ lên tới +180°C.

• Flexible fine-wire copper conductor
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• Không chứa halogen theo tiêu chuẩn IEC 60754-1
  (lượng khí axit halogen)
• Độ ăn mòn của khí đốt theo tiêu chuẩn IEC 60754-2 (mức độ axit)
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Chịu được vô số loại dầu, rượu, mỡ thực vật và động vật và các chất hóa học
• Phải đảm bảo thông gió đầy đủ, vì tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100°C khi không có không khí
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Cách nhiệt dựa trên silicone
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  -50 °C đến +180 °C
  (yêu cầu thông gió đầy đủ)
  Ngắn hạn: +200°C