Cáp truyền dữ liệu có màn hình với mã màu acc. theo DIN 47100
UNITRONIC® LiYCY: Cáp dữ liệu PVC tần số thấp được mã hóa DIN 47100 Linh hoạt (Maxi TERMI-POINT® nhiều dây 0,34mm²) Chất chống cháy Được sàng lọc, Điều khiển Thiết bị

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• Tín hiệu nhiễu
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Sợi dây mảnh/nhiều dây (0,34 mm²) làm bằng dây đồng trần
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• Bện bằng đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xám (tương tự xám đá cuội/ RAL 7032)
• điện dung lẫn nhau
  C/C: xấp xỉ. 120 nF/km
  C/S: xấp xỉ. 160 nF/km
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

Cáp dữ liệu có mã màu theo DIN 47100, Đen/ Chống tia cực tím/ Sử dụng ngoài trời
UNITRONIC® Cáp dữ liệu PVC tần số thấp DIN 47100 Linh hoạt (nhiều dây 0,34 mm²) Chống cháy, Tự động hóa điều khiển thiết bị, Chống tia cực tím Màu đen Sử dụng ngoài trời

• The classic for multi-functional use - in black
• UV resistant/ Outdoor use
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• chống tia cực tím.
• Mặc dù có số lượng lõi lớn, cáp dữ liệu LiYY có đường kính ngoài nhỏ
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• chống ozon
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: đen
• điện dung lẫn nhau
  Xấp xỉ 120 nF/km
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

Cáp truyền dữ liệu với mã màu acc. theo DIN 47100
UNITRONIC® LiYY: Cáp dữ liệu PVC tần số thấp mã hóa DIN47100 Linh hoạt (Maxi TERMI-POINT® nhiều dây 0,34mm²) Chống cháy, Tự động hóa điều khiển thiết bị

• The classic for multi-functional use
• Further dimensions/colours on request
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• Mặc dù có số lượng lõi lớn, cáp dữ liệu LiYY có đường kính ngoài nhỏ
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Sợi dây mảnh/nhiều dây (0,34 mm²) làm bằng dây đồng trần
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xám (tương tự xám đá cuội/ RAL 7032)
• điện dung lẫn nhau
  Xấp xỉ 120 nF/km
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,65 mH/km
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

Cáp tín hiệu điều khiển có tiết diện nhỏ
UNITRONIC® 100 CY: Cáp dữ liệu PVC tần số thấp, mã nhận dạng lõi LAPP UNITRONIC®, Đã sàng lọc, Màu xám, Chống cháy, Dành cho các ứng dụng khác nhau

• Vỏ ngoài chắc chắn, linh hoạt và chịu lực
• Đường kính ngoài nhỏ mặc dù số lượng lõi cao
• Cáp tương tự UNITRONIC® 100, nhưng được bện bằng đồng
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• 3 lõi có dây tiếp đất (xanh-vàng)
  2 lõi (đen/xanh)
• Sợi dây mảnh/nhiều dây (0,34 mm²) làm bằng dây đồng trần
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• Vỏ bên trong làm bằng nhựa PVC
• Đối với tiết diện ngang 0,14 mm², băng polyester được sử dụng bên dưới dây bện màn hình thay vì lớp vỏ bên trong.
• bện bằng đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xám (RAL 7001)
• điện dung lẫn nhau
  Xấp xỉ 120 nF/km
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,7 mH/km
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

Cáp điều khiển và tín hiệu tiết diện nhỏ
UNITRONIC® 100: Cáp dữ liệu PVC tần số thấp, mã nhận dạng lõi LAPP UNITRONIC®, Màu xám, Chống cháy, Dành cho các ứng dụng khác nhau

• UNITRONIC® colour code
  with protective conductor
• Vỏ ngoài chắc chắn, linh hoạt và chịu lực
• Đường kính ngoài nhỏ mặc dù số lượng lõi cao
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• 3 lõi có dây tiếp đất (xanh-vàng)
• 2 lõi (đen/xanh)
• Sợi dây mảnh/nhiều dây (0,34 mm²) làm bằng dây đồng trần
• Lõi cách điện bằng nhựa PVC
• Vỏ ngoài làm bằng nhựa PVC
• Màu vỏ ngoài: xám (RAL 7001)
• điện dung lẫn nhau
• Xấp xỉ 120 nF/km
• độ tự cảm
  xấp xỉ 0,7 mH/km
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +80°C

Điện dung thấp, lõi đơn dây được sàng lọc với vỏ bọc bên ngoài dựa trên PVC
LiYCY, lõi đơn PVC sàng lọc với acc cách điện PE. VDE 0812, sử dụng trong tủ công tắc và môi trường nhạy cảm với EMC

• tín hiệu nhiễu
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Điện dung cáp thấp, thời gian truyền tín hiệu ngắn
• Đường kính ngoài được nêu trong bảng số phần là giá trị tối đa
• Sợi dây đồng đóng hộp
• Lõi cách điện: PE
• Sàng lọc được làm từ dây đồng đóng hộp
• Vỏ bọc bên ngoài: Dựa trên PVC, trong suốt
• Đỉnh điện áp hoạt động
  350 V (không dùng để truyền tải điện)
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +80°C

Lõi đơn dây dựa trên PVC được sàng lọc
LiYCY, acc lõi đơn PVC được sàng lọc. VDE 0812, sử dụng trong tủ công tắc và môi trường nhạy cảm với EMC

• tín hiệu nhiễu
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Đường kính ngoài được nêu trong bảng số phần là giá trị tối đa
• Sợi dây đồng đóng hộp
• Cách điện lõi: Dựa trên PVC
• bện bằng đồng đóng hộp
• Vỏ bọc bên ngoài: Dựa trên PVC, trong suốt
• Đỉnh điện áp hoạt động
  350 V (không dùng để truyền tải điện)
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -5°C đến +70°C
  Cài đặt cố định: -30°C đến +80°C

Đối với yêu cầu nhiệt độ rất cao và thấp
ÖLFLEX® HEAT 205 SC - FEP lõi đơn, mạnh mẽ, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, sử dụng trong chế tạo máy móc và nhà máy ở nhiệt độ: -100°C đến +205°C.

• Now available as spools
• Thermal and chemical resistance
• Space and weight-saving
• Kháng hóa chất tốt
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Nhẹ cân
• chống dầu
• Kháng axit
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• ÖLFLEX® HEAT 205 làm bằng FEP
  - Kháng axit vượt trội,
  dung môi, sơn mài, xăng, dầu và nhiều
  phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• FEP lõi cách điện
• FEP = etylen propylen flo hóa
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -100°C đến +205°C

Cáp polytetrafluoroetylen được sàng lọc bằng đồng cho hầu hết các tải cực lớn
ÖLFLEX® HEAT 260 C MC - cáp nguồn PTFE có vỏ bọc, chắc chắn, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, phù hợp với nhiệt độ mở rộng từ -190°C đến +260°C.

• Excellent chemical, thermal and electrical performance
• Thin, light and robust
• EMC compliant copper screening
• Thích hợp sử dụng ngoài trời Tốt
• kháng hóa chất
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Nhẹ cân
• chống dầu
• Kháng axit
• tín hiệu nhiễu
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• Bện đồng của phiên bản được sàng lọc tuân thủ các yêu cầu EMC và bảo vệ chống nhiễu điện từ
• ÖLFLEX® HEAT 260 làm bằng PTFE
  - Kháng axit vượt trội,
  kiềm, dung môi, sơn mài, xăng, dầu và
  nhiều phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống tiếp xúc với nitơ lỏng
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Sợi dây mảnh làm bằng đồng mạ niken
• Cách điện lõi dựa trên PTFEPTFE
• Vỏ ngoài bằng PTFE, màu đen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định:
  -190°C đến +260°C
  Ngắn hạn: lên đến +300°C

Cáp polytetrafluoroetylen cho hầu hết các tải cực lớn
ÖLFLEX® HEAT 260 MC - Cáp nguồn PTFE, chắc chắn, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, để sử dụng trong chế tạo máy móc và nhà máy ở nhiệt độ: -190°C đến +260°C.

• Excellent chemical, thermal and electrical performance
• Thin, light and robust
• Thích hợp sử dụng ngoài trời Tốt
• kháng hóa chất
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Nhẹ cân
• chống dầu
• Kháng axit
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• ÖLFLEX® HEAT 260 làm bằng PTFE
  - Kháng axit vượt trội,
  kiềm, dung môi, sơn mài, xăng, dầu và
  nhiều phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống tiếp xúc với nitơ lỏng
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Sợi dây mảnh làm bằng đồng mạ niken
• Vỏ ngoài bằng PTFE, màu đen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định:
  -190°C đến +260°C
  Ngắn hạn: lên đến +300°C

Phiên bản 4 lõi với lớp cách điện PTFE và mã nhận dạng lõi đặc biệt
ÖLFLEX® HEAT 205 PTFE/FEP - cáp nguồn FEP có vỏ bọc, chắc chắn, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, phù hợp với nhiệt độ mở rộng từ -100°C đến +205°C.

• EMC compliant copper screening
• Thích hợp sử dụng ngoài trời Tốt
• kháng hóa chất
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Nhẹ cân
• chống dầu
• Kháng axit
• tín hiệu nhiễu
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• ÖLFLEX® HEAT 205 làm bằng FEP
  - Kháng axit vượt trội,
  dung môi, sơn mài, xăng, dầu và nhiều
  phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Dây dẫn đồng mỏng, mạ bạc
• Vỏ bọc bên ngoài: dựa trên FEP, màu trắng
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -100°C đến +205°C

Cáp ethylene propylene flo hóa cho các ứng dụng khắc nghiệt
Cáp nguồn ÖLFLEX® HEAT 205 MC - FEP, chắc chắn, kháng hóa chất và tiết kiệm không gian, dùng trong chế tạo máy móc và nhà máy ở nhiệt độ: -100°C đến +205°C.

• Good chemical resistance please see Appendix T1
• Wide temperature application range
• Thin, light and robust
• Thích hợp sử dụng ngoài trời Tốt
• kháng hóa chất
• Chống cháy
• chịu lạnh
• Low weight
• chống dầu
• Kháng axit
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• ÖLFLEX® HEAT 205 làm bằng FEP
  - Kháng axit vượt trội,
  dung môi, sơn mài, xăng, dầu và nhiều
  phương tiện hóa học khác
  - Khó viêm
  - Độ bền điện môi cao và độ mài mòn cao
  sức chống cự
  - Hấp thụ nước thấp
  - Kháng vi sinh vật
  - Vật liệu cách nhiệt không bám dính
  - Chịu thời tiết và ozon
  - Chống thấm nước và bụi bẩn
  - Độ giãn dài và khả năng chống rách cao
  - Chống lại chất lỏng thủy lực
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài dựa trên FEP, màu đen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Cài đặt cố định: -100°C đến +205°C

Cáp silicon được sàng lọc với các đặc tính cơ học tăng lên
ÖLFLEX® HEAT 180 EWKF C - cáp điều khiển và nguồn silicon được bảo vệ, chống rách và khía, để sử dụng trong xây dựng nhà máy và chế tạo công cụ, thích hợp ở nhiệt độ +180°C.

• Proven notch-resistant EWKF quality
• EMC compliant copper screening
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• EWKF:
• Sự lan truyền vết rách ban đầu và khả năng chống khía
• Không chứa halogen (IEC 60754-1), không có khí ăn mòn (IEC 60754-2), chống cháy (IEC 60332-1-2)
• Thủy phân tốt và kháng tia cực tím
• Chịu được vô số loại dầu, rượu, mỡ thực vật và động vật và các chất hóa học
• Phải đảm bảo thông gió đầy đủ, vì tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100°C khi không có không khí
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài: EWKF gốc silicone, chống khía, màu đen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  -60 °C đến +180 °C
  (yêu cầu thông gió đầy đủ)

Cáp silicon đã được sàng lọc và phê duyệt cho Bắc Mỹ (được AWM công nhận)
ÖLFLEX® HEAT 180 C MS - cáp điều khiển và nguồn silcione có vỏ bọc, UL/cUL-AWM được phê duyệt cho việc xây dựng máy móc và nhà máy ở Bắc Mỹ, phù hợp với nhiệt độ +180°C

• MS = Multi-Standard
  For use in the USA and Canada
• UL AWM Style 4476 (150 °C/600 V)
• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• tín hiệu nhiễu
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• Không chứa halogen (IEC 60754-1), không có khí ăn mòn (IEC 60754-2)
• Chất chống cháy acc. theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2, Cable Flame Test, CSA FT 1
• Thủy phân tốt và kháng tia cực tím
• Chịu được vô số loại dầu, rượu, mỡ thực vật và động vật và các chất hóa học
• Phải đảm bảo thông gió đầy đủ, vì tính chất cơ học của cáp silicon giảm từ +100°C khi không có không khí
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài bằng silicon, màu đen
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
  Điện áp làm việc UL: 600 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Theo VDE: -60 °C đến +180 °C
  UL/cUL: lên tới +150°C
  (yêu cầu thông gió đầy đủ)

Cáp liên kết chéo chùm tia điện tử cho các yêu cầu ứng dụng khắt khe hơn
ÖLFLEX® HEAT 125 C MC - cáp điều khiển có vỏ bọc không chứa halogen với chứng chỉ DNV GL, hiệu suất chống cháy đặc biệt, IEC 60332-3, phù hợp với nhiệt độ +125°C.

• CPR: Article number choice under www.lappkabel.com/cpr
• Improved characteristics in the event of a fire
• DNV GL approved
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• Chống cháy
• không chứa halogen
• chịu lạnh
• kháng cơ học
• chống dầu
• tín hiệu nhiễu
• chịu nhiệt độ
• chống tia cực tím
• Hành vi cháy:
  - Không chứa halogen (IEC 60754-1)
  - Không có khí ăn mòn (IEC 60754-2)
  - Mật độ khói thấp (IEC 61034-2)
  - Chống cháy (IEC 60332-1-2,
  NF C 32-070 (C1) và
  NF-F 16-101 (Lớp C))
  - Độc tính thấp (EN 50305)
• Không lan truyền ngọn lửa theo tiêu chuẩn IEC 60332-3-22, IEC 60332-3-24 và IEC 60332-3-25 (Cháy lan trên bó cáp dọc)
• Chống dầu acc. IEC 60227-1 (ST9) và EN 50264-1 (EM104)
• Chống tia cực tím theo tiêu chuẩn ISO 4892-2
• Chống ozon theo EN 50396
• Dây dẫn tốt, dây đồng đóng hộp
• Vỏ ngoài: chất đồng trùng hợp polyolefin liên kết ngang chùm tia điện tử, màu đen
• Định mức điện áp
  Lên đến 1,0mm² U0/U 300/500 V
  Từ 1,5mm² U0/U 450/750 V
  0,6/1kV từ 1,5 mm² trong trường hợp lắp đặt cố định và được bảo vệ
• Phạm vi nhiệt độ
  Thỉnh thoảng uốn cong: -35 °C đến +120 °C
  Cài đặt cố định: -55°C đến +125°C
  Tạm thời (3.000h): lên tới +145°C

Cáp cao su phẳng chịu thời tiết với sàng lọc đồng.
ÖLFLEX® CRANE CF - Cáp phẳng để sử dụng ngoài trời và các ứng dụng cần trục/công nghệ vận chuyển của bạn. Cáp cao su điều khiển và nguồn có màn chắn, U0/U:300/500V.

• For outdoor cable trolley application
• EMC-compliant
• Thích hợp cho sử dụng ngoài trời
• chịu lạnh
• Tín hiệu nhiễu chống dầu
• chống tia cực tím
• Chống cháy theo tiêu chuẩn IEC 60332-1-2
• Dây dẫn: Đồng trần sợi mịn
• Vỏ bọc bên ngoài: hợp chất cao su đặc biệt
• Định mức điện áp
  U0/U: 300/500 V
• Phạm vi nhiệt độ
  Sử dụng linh hoạt: -25°C đến +90°C
  Cài đặt cố định: -40°C đến +90°C