Benefits / Những lợi ích

• Outstanding weather, ozone and UV resistance together with the wide temperature range enable versatile use for indoor and outdoor applications
• Resistant to contact with organic oils and the related emulsions as well as a multitude of plant, animal or synthetic-based greases and waxes
• Good resistance to ammonia compounds and bio-gases
• Good resistance to cold and hot water as well as water-soluble cleaning and cooling agents
• Well-suited to steam cleaning
• Copper screening complies with EMC requirements and protects against electromagnetic interference
• Thời tiết vượt trội, khả năng chống ôzôn và tia cực tím cùng với phạm vi nhiệt độ rộng cho phép sử dụng linh hoạt cho các ứng dụng trong nhà và ngoài trời
• Chịu được tiếp xúc với dầu hữu cơ và các nhũ tương liên quan cũng như vô số loại mỡ và sáp có nguồn gốc thực vật, động vật hoặc tổng hợp
• Khả năng chống chịu tốt với các hợp chất amoniac và khí sinh học
• Khả năng chống nước nóng và lạnh tốt cũng như các chất làm sạch và làm mát hòa tan trong nước
• Rất thích hợp để làm sạch bằng hơi nước
• Sàng lọc đồng tuân thủ các yêu cầu của EMC và bảo vệ chống nhiễu điện từ

Application range / Phạm vi ứng dụng

• In power chains or moving machine parts
• Machine tool building, medical technology, laundries, car washing equipment, chemical industry, composting plants, sewage works
• Food and beverage industry, especially for production and processing equipment of milk and meat products
• Assembly lines, production lines, in all kinds of machines
• For indoor and outdoor use
• Trong dây chuyền điện hoặc các bộ phận máy chuyển động
• Chế tạo máy công cụ, công nghệ y tế, tiệm giặt là, thiết bị rửa xe, ngành công nghiệp hóa chất, nhà máy ủ phân, công trình thoát nước
• Công nghiệp thực phẩm và đồ uống, đặc biệt là thiết bị sản xuất và chế biến sữa và các sản phẩm từ thịt
• Dây chuyền lắp ráp, dây chuyền sản xuất, trong tất cả các loại máy móc
• Danh cho sử dụng trong nhà và ngoài trời

Product features / Tính năng sản phẩm

• Ozone, UV and weather-resistant according to EN 50396 and HD 605 S2
• Highly resistant to oil and chemicals
• Hydrolysis-resistant to warm and hot water
• Good chemical resistance to ester-based hydraulic fluids
• Flexible down to -40°C
• Ozone, UV và chịu thời tiết theo EN 50396 và HD 605 S2
• Có khả năng chống dầu và hóa chất cao
• Chống thủy phân với nước ấm và nóng
• Khả năng chống hóa chất tốt đối với chất lỏng thủy lực gốc este
• Linh hoạt xuống -40 ° C

Norm references / Approvals / Tham chiếu định mức / Phê duyệt

• Based on VDE 0250 / 0285
• Certified resistance to disinfection and cleaning solutions used in food and beverage industry
• For use in power chains: Please comply with assembly guideline Appendix T3
• Dựa trên VDE 0250/0285
• Khả năng chống khử trùng và dung dịch làm sạch được chứng nhận được sử dụng trong ngành thực phẩm và đồ uống
• Để sử dụng trong dây chuyền điện: Vui lòng tuân thủ hướng dẫn lắp ráp Phụ lục T3

Product Make-up / Cấu tạo cáp

• Extra-fine wire, tinned copper strands / Dây cực tốt, sợi đồng mạ thiếc
• Core insulation: TPE / Cách điện lõi: TPE
• Cores twisted together in extremely short lay lengths / Các lõi xoắn lại với nhau với độ dài lớp cực ngắn
• Non-woven wrapping / Gói không dệt
• Inner sheath made of TPE / Vỏ bên trong làm bằng TPE
• Tinned-copper braiding / Bện bằng lưới đồng mạ thiếc
• Robust outer sheath made of special halogen-free TPE, black (similar RAL 9005) / Vỏ ngoài chắc chắn làm bằng TPE đặc biệt không chứa halogen, màu đen (tương tự RAL 9005)